Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

absurd[əbˊsɜ:d] a неле́пый, абсу́рдный; смешно́й, глу́пый

Большой англо-русский и русско-английский словарь

əbˈsə:d
1. прил.
1) нелепый, абсурдный;
смешной, глупый;
забавный, курьезный, смехотворный patently, totally absurd ≈ совершенно абсурдный What an absurd idea! ≈ Какая нелепая мысль! It was absurd to leave such a large tip. ≈ Было глупо оставить такие большие чаевые. It's absurd that we have to get up so early. ≈ Как нелепо, что нам нужно так рано вставать. Syn: farcical, foolish, irrational, ludicrous, preposterous, ridiculous, senseless, silly, unreasonable, odd, nonsensical Ant: consistent, logical, sagacious, sensible, rational reasonable
2) мат. самопротиворечащий
3) иск. абсурдистский
2. сущ.
1) филос. (the A.) абсурд (человеческого существования и т. п.) theatre of the absurd ≈ театр абсурда
2) абсурдность Parkinson had a sharp eye for the absurd. ≈ У Паркинсона был острый глаз на все абсурдное (нелепое). Syn: ineptitude(философское) абсурд;
- theatre of the * театр абсурда абсурдность нелепый, абсурдный;
глупый;
смехотворный;
- what an * ideal какая нелепая мысль;
- even sensible men do * things даже благоразумные люди иногда делают глупости;
- you look * in that hat! в этой шляпе ты настоящее посмешище;
в этой шляпе у тебя нелепый вид (логика) самопротиворечащий (искусство) абсурдистскийabsurd a нелепый, абсурдный;
смешной, глупый

Новый большой англо-русский словарь

1. [əbʹsɜ:d] n

1) (the Absurd) филос. абсурд (человеческого существования и т. п.):

theatre of the Absurd - театр абсурда

2) абсурдность

2. [əbʹsɜ:d] a

1. нелепый, абсурдный; глупый; смехотворный

what an absurd idea! - какая нелепая мысль!

even sensible men do absurd things - даже благоразумные люди иногда делают глупости

you look absurd in that hat! - в этой шляпе ты настоящее посмешище /пугало/; в этой шляпе у тебя нелепый вид

2. лог. самопротиворечащий

3. иск. абсурдистский

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

adj

нелепый, бессмысленный, абсурдный; см. тж.ad absurdum

Eesti-Vene sõnastik

сущ.

1) общ.абсурд, бессмыслица

2) разг.дичь, чепуха

Eesti-venelased uus sõnastik

абсурд

Англо-русский словарь по социологии

n

1. абсурд, положение, лишенное смысла;

theatre of the absurd театр абсурда;

2. абсурдность.

* * *

сущ.

1)абсурд, положение, лишенное смысла;

- theatre of theabsurd

2)абсурдность.