Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

zeugma[ˊzju:gmə] n лингв. зе́вгма

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈzju:ɡmə сущ. зевгма а) намеренное или случайное использование слова в предложении сразу в нескольких значениях;
например, "Иванов стучал по столу и начальству" или "Он был весь в синяках и сапогах" б) синтаксическая ошибка, при которой объединении в одной конструкции двух или более отличающихся грамматически слов приводит к неправильному согласованию с некоторым другим словом (см. syllepsis) (стилистика) зевгма zeugma лингв. зевгма

Новый большой англо-русский словарь

[ʹzju:gmə] n стил.

зевгма

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

n -s, -s и -ta лингв.

зевгма

Большой французско-русский и русско-французский словарь

m лингв.; = zeugme

зевгма

Большой испано-русский и русско-испанский словарь

f лингв.

зевгма

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

źèugmam lingзевгма

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

zèugma m ling зевгма

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

m лингв.

зевгма

Латинско-русский словарь

Iatis n. (греч.; лат. ligatio или annexio)

зевгма, грам. фигура, состоящая в подчинении одному члену предложения ряда других, из которых по смыслу лишь один может быть ему подчинён, напр.: lex poenaque lata H (вместо lex lata poenaque irrogata)

IIZeugma, atis n.

Зевгма, город в Сирии, на правом берегу Евфрата (ныне Zima) PM, T, St, Lcn