Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

tenon[ˊtenən]1. n1) стр. шип; замо́к с шипо́м2) тех. шпи́лька, язычо́к, ла́пка2. v соединя́ть на шипа́х

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈtenən
1. сущ.
1) строит. шип;
замок с шипом
2) тех. лапка, шпилька, язычок
2. гл. соединять на шипах (строительство) шип;
замок с шипом - * and mortise шип и гнездо (техническое) шпилька (техническое) язычок, лапка (строительство) соединять на шипах tenon соединять на шипах ~ стр. шип;
замок с шипом ~ тех. шпилька, язычок, лапка

Новый большой англо-русский словарь

1. [ʹtenən] n

1. стр. шип; замок с шипом

tenon and mortise - шип и гнездо

2. тех.

1) шпилька

2) язычок, лапка

2. [ʹtenən] v стр.

соединять на шипах

Англо-русский словарь строительных терминов

n

шип; гребень; зуб|| соединять шипом

- abutting tenons

- barefaced tenon

- bareface tenon

- divided tenon

- double tenons

- dovetail tenon

- haunched tenon

- oblique tenon

- shoulded tenon

- stub tenon

- through tenon

- twin tenons

Англо-русский словарь технических терминов

шип; зуб(соединений деревянных элементов)|| соединять шипом

-

double tenon

-

fox tenon

-

inserted tenon

-

stub tenon

-

tapered tenon

-

through tenon

Большой французско-русский и русско-французский словарь

m тех.

шип, шиповый замок; цапфа, штифт, стержень, штырь

dent à tenon — штифтовой зуб

Латинско-русский словарь

tenōn, ontis m. (греч.)

сухожилие CA

English-Russian big polytechnic dictionary

1. шип

side tenon — боковой шип

tusk tenon — шип с зубом

scarf tenon — скошенный шип

joggle tenon — замок с шипами

tenon cutter — фреза для шипов

2. соединять на шипах

tenon and mortise — шип и гнездо

mortise tenon — соединительный шип

plug tenon — потайной прямоугольный шип

corner tenon jointing — замок с угловым шипом

tenon dowel joint — соединение на вставных шипах

3. соединять с помощью выступа и паза

tenon slot — шпоночный паз

location tenon — установочный П-образный выступ

Англо русский политехнический словарь


/vt/ соединять на шипах


• шип

Dictionnaire polytechnique Français-Russe

m

шип; штифт; стержень; штырь

- tenon en bout de queue

- tenon d'entraînement

- tenon passant

- tenon en queue d'aronde

- tenon à renfort