Англо-русский словарь Мюллера
splash over печатать аршинными буквами; подавать материал броско, под кри-чащими заголовками; The story of their failing marriage was splashed (all)over the front page.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
печатать аршинными буквами;
подавать материал броско, под кричащими заголовками The story of their failing marriage was splashed (all) over the front page. ≈ Материалы об их неудачах в семейной жизни были напечатаны на первой полосе.