Англо-русский словарь Мюллера
novella noun новелла
Большой англо-русский и русско-английский словарь
сущ. новелла Syn: short story (литературоведение) новелла (литературоведение) повесть
Новый большой англо-русский словарь
[nɒʹvelə] n (pl тж. -lle) лит.
1) новелла
2) повесть
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
novèlla f 1) ant новость buone novelle -- хорошие новости, добрые вести 2) новелла; короткий рассказ novella popolare -- народная сказка novella in versi -- повесть в стихах, поэма mettere in novelle ant -- выставить в смешном <смехотворном> виде la Buona Novella bibl -- Благая Весть, Благовествование, Евангелие
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
novèllaf́1)antновостьbuone novelle— хорошие новости, добрые вести2)новелла; короткий рассказnovella popolare— народная сказкаnovella in versi— повесть в стихах, поэма¤mettere in novelleant— выставить в смешном <смехотворном> видеla Buona Novellabibl— Благая Весть, Благовествование, Евангелие
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
f
1)уст. новость
buone novelle — хорошие новости, добрые вести
2)новелла; короткий рассказ
novella popolare — народная сказка
novella in versi — повесть в стихах, поэма
•
Syn:
notizia,avviso;raconto
•
•
mettere in novelle уст. — выставить в смешном / смехотворном виде
la Buona Novella библ. — Благая Весть, Благовествование, Евангелие