Англо-русский словарь Мюллера
shire[ˊʃaɪə] n уст. гра́фство;
the Shires центра́льные гра́фства А́нглии
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈʃaɪə сущ.
1) графство;
жители графства the shires ≈ центральные графства Англии
2) сокр. от Shire horse шайр (тяжеловозная порода лошадей) (устаревшее) графство - knight of the * (историческое) представитель графства в парламенте (устаревшее) (the Shires) центральные графства Англии сокр от shire horse шайр (тяжеловозная порода лошадей);
тяжеловоз (-shire) как компонент сложных слов в названиях графств - Hampshire Гемпшир - Yorkshire Йоркшир
shire уст. графство;
the shires центральные графства Англии ~ графство
shire уст. графство;
the shires центральные графства Англии
Новый большой англо-русский словарь
[ʹʃaıə] n
1. уст.
1) графство
knight of the shire - ист. представитель графства в парламенте
2) (the Shires) центральные графства Англии
2. сокр. от shire horse
3. (-shire[-ʃıə]) как компонент сложных слов в названиях графств и т. п.:
Hampshire - Гемпшир
Yorkshire - Йоркшир