«prayer»

Ⅰprayer[preə] n1) моли́тва2) моле́бен3) про́сьба; мольба́◊

not to have a prayer амер. не име́ть никаки́х ша́нсов (на успех и т.п.)

̈ɪprɛə I сущ.
1) молитва to answer a prayer ≈ внять мольбе, услышать молитву to offer, say, utter a prayer ≈ молиться daily prayer ≈ ежедневная молитва evening prayer ≈ вечерняя молитва/служба fervent prayer ≈ горячая/пылкая/страстная молитва morning prayer ≈ утренняя молитва/служба silent prayer ≈ безмолвная молитва Our prayer that peace be/should be restored was heard. ≈ Наша молитва о восстановлении мира была услышана. common prayer ≈ литургия
2) мольба, просьба Syn: entreaty, supplication
3) молебен;
богослужение Syn: service, Te Deum
4) просьба, прошение prayer for relief ≈
1) прошение о назначении пособия или выплате его
2) прошение об уменьшении или отмене налогов
3) прошение о предоставлении судебной защиты ∙ morning prayer evening prayer II сущ.
1) молящийся
2) проситель, податель просьбы Syn: petitioner, applicant молитва - to say one's *s молиться, читать молитвы - the Lord's P. Отче наш богослужение - common * литургия (в англиканской церкви) - to be at one's *s быть на богослужении просьба, мольба - he did it at my * я умолил его сделать это - his * was granted его просьба была удовлетворена молящийся, молельщик проситель;
ходатай (юридическое) ходатайство;
прошение (в праве справедливости) (разговорное) шанс, возможность - he hasn't got a * у него нет никаких шансов prayer молебен ~ молитва ~ проситель ~ просьба;
мольба ~ просьба

[preə] n

1. 1) молитва

to say one's prayers - молиться, читать молитвы

the Lord's Prayer - Отче наш

2) часто pl богослужение

common prayer - литургия (в англиканской церкви)

to be at one's prayers - быть на богослужении

2. просьба, мольба

he did it at my prayer - я умолил его сделать это

his prayer was granted - его просьба была удовлетворена

3. 1) молящийся, молельщик

2) проситель; ходатай

4. юр. ходатайство; прошение (в праве справедливости)

5. разг. шанс, возможность

he hasn't got a prayer - у него нет никаких шансов

n

1. молитва; обращение к сверхъестественным силам;

2. текст обращения к божеству;

3. ходатайство.

* * *

сущ.

1)молитва; обращение к сверхъестественным силам;

2)текст обращения к божеству;

3)ходатайство.