Англо-русский словарь Мюллера
wail[weɪl]1. n1) вопль2) завыва́ние (ветра)3) причита́ния, стена́ния2. v1) вопи́ть; выть2) причита́ть, стена́ть; опла́кивать(over)
Большой англо-русский и русско-английский словарь
weɪl
1. сущ.
1) продолжительный скорбный крик;
вопль Syn: cry, howl
2) причитания, стенания, оплакивание
3) завывание (ветра и т.п.)
2. гл.
1) издавать продолжительный скорбный звук
2) sl вопить;
выть The boy was wailing over his dead dog. ≈ Мальчик оплакивал свою погибшую собаку. Syn: bawl, cry out
2) причитать, стенать;
оплакивать (over) Syn: weep
вопль - * of anguish крик боли завывание, вой - * of the wind завывание ветра громкий плач, рыдание;
причитание;
стенания вопить;
стонать выть;
завывать (over, about) сетовать, жаловаться - don't * over /about/ your misfortunes перестань плакаться (по поводу своих несчастий) оплакивать;
причитать, стенать - to * for /over/ one's dead оплакивать мертвых;
причитать над покойником (американизм) (сленг) играть на джазовом инструменте
wail вопить;
выть ~ вопль ~ завывание (ветра) ~ причитания, стенания ~ причитать, стенать;
оплакивать (over)
Новый большой англо-русский словарь
1. [weıl] n
1. 1) вопль
wail of anguish - крик боли
2) завывание; вой
wail of the wind - завывание ветра
2. громкий плач, рыдание; причитание; стенания
2. [weıl] v1. 1) вопить; стонать
2) выть; завывать
2. (over, about) сетовать, жаловаться
don't wail over /about/ your misfortunes - перестань плакаться (по поводу своих несчастий)
3. оплакивать; причитать, стенать
to wail for /over/ one's dead - оплакивать мёртвых; причитать над покойником
4. амер. сл. играть на джазовом инструменте
Англо-русский словарь технических терминов
автомобиль с высокими динамическими качествами