Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

affliction[əˊflɪkʃn] n1) огорче́ние, печа́ль2) го́ре, несча́стье; бе́дствие3) боле́знь, неду́г

Англо-русский религиозный словарь


• беда
• бедствие
• злополучие
• превратности судьбы
• скорбь
• страдание
• тяжесть

Большой англо-русский и русско-английский словарь

əˈflɪkʃən сущ.
1) горе, несчастье;
бедствие, злоключение the bread of affliction ≈ горький хлеб Syn: grief, woe
2) грусть, огорчение, печаль Syn: grief, trouble
3) болезнь, недуг, физический недостаток He was so harmonised by distance, that every former affliction had its charm. ≈ На расстоянии казалось, что он был очень гармоничен, даже во всех его прежних недостатках был какой-то шарм.n
1) огорчение, печаль;

2) несчастьеaffliction горе, несчастье;
бедствие;
the bread of affliction горький хлеб ~ огорчение, печальaffliction горе, несчастье;
бедствие;
the bread of affliction горький хлеб

Новый большой англо-русский словарь

[əʹflıkʃ(ə)n] n

1. несчастье, бедствие

to bear up against affliction - стойко переносить превратности судьбы

2. печаль, скорбь

to be comforted in one's affliction - найти утешение в скорби

3. 1) болезнь, недуг

2) физический недостаток

Большой французско-русский и русско-французский словарь

f

печаль, скорбь

l'affliction ne guérit pas le mal — слезами горю не поможешь