«beneficiary»

beneficiary[ˏbenɪˊfɪʃǝrɪ] n1) лицо́, по́льзующееся поже́ртвованиями или благодея́ниями2) глава́ церко́вного прихо́да

получатель (по чеку и т. д.); лицо, получающее страховое возмещение, пособие и др., причитающееся ему;; eligible beneficiary;

ˌbenɪˈfɪʃərɪ сущ.
1) ист. владелец бенефиции, владелец феода, бенефициарий
2) лицо, пользующееся пожертвованиями или благодеяниями
3) лицо, получающее пенсию, страховую премию/пособие, ренту и т. п.
4) глава церковного приходалицо, оказавшееся в выигрыше, к выгоде которого что-л происходит - all the children of the neighbourhood are beneficiaries of the new playground все дети в округе пользуются новой площадкой для игр - this politician will be the * of the taxpayers' discontent этот политикан воспользуется недовольством налогоплательщиков священник, стоящий во главе прихода (юридическое) лицо, получающее доходы с доверительной собственности или в пользу которого эта собственность учреждена, бенефициарий бенефициар (получатель денег по аккредитиву) (историческое) владелец бенефиция или феода;
феодальный вассал тот, кто получает экономическую выгоду (от внедрения новшества)beneficiary лицо, получающее пенсию, страховую премию или пособие, ренту ~ бенефициарий ~ ист. владелец бенефиции или феода ~ выгода, польза;
пенсия, пособие ~ выгодоприобретатель ~ глава церковного прихода ~ лицо, пользующееся пожертвованиями или благодеяниями ~ лицо, получающее экономическую выгоду ~ лицо, получающее доходы с доверительной собственности ~ лицо, извлекающее выгоду ~ лицо, в пользу которого учреждена доверительная собственность ~ лицо, в интересах которого осуществляется доверительная собственность ~ обладатель льготы ~ обладатель привилегии ~ обладатель привилегии или льготы ~ получатель денег по аккредитиву ~ получатель денег по страховому полису~ entitled to statutory portion бенефициарий, получающий свою долю по закону~ of deceased наследник умершего~ other than spouse or issue наследник, не являющийся супругом или потомкомexpectant ~ предполагаемый бенефициарguarantee ~ получатель гарантииjoint ~ совместный бенефициарий joint ~ сонаследникlife ~ пожизненный бенефициарsole ~ единоличный получатель экономических выгодstatutory ~ законный бенефициарийtestamentary ~ лицо, в чью пользу составлено завещание

[͵benıʹfıʃ(ə)rı] n

1. лицо, оказавшееся в выигрыше, к выгоде которого что-л. происходит

all the children of the neighbourhood are beneficiaries of the new playground - все дети в округе пользуются новой площадкой для игр

this politician will be the beneficiary of the taxpayers' discontent - этот политикан воспользуется недовольством налогоплательщиков

2. священник, стоящий во главе прихода

3. 1) юр. лицо, получающее доходы с доверительной собственности или в пользу которого эта собственность учреждена, бенефициарий

2) бенефициар (получатель денег по аккредитиву и т. п.)

4. ист. владелец бенефиция или феода; феодальный вассал

5. тот, кто получает экономическую выгоду (от внедрения новшества)

n

1. бенефициар; лицо, оказавшееся в выигрыше, в пользу которого что-то происходит;

2. священник, стоящий во главе прихода;

3. лицо, получающее доходы с доверительной собственности;

4. владелец бенефиция или феода; феодальный вассал;

5. человек, получающий выгоду (от внедрения новшеств).

* * *

сущ.

1)бенефициар; лицо, оказавшееся в выигрыше, в пользу которого что-то происходит;

2)священник, стоящий во главе прихода;

3)лицо, получающее доходы с доверительной собственности;

4)владелец бенефиция или феода; феодальный вассал;

5)человек, получающий выгоду (от внедрения новшеств).