Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

halfpennyworth[ˊheɪpnɪwɜ:θ] n1) на полпе́нса чего́-л.; что-л. цено́й в полпе́нса2) разг. ничто́жное коли́чество, ка́пля

Новый большой англо-русский словарь

[ʹheıpnıwəθ,͵hɑ:fʹpenəθ] n разг.

что-л. ценой в полпенни

halfpennyworth of smth. - на полпенни чего-л., небольшое количество чего-л.

he hasn't a halfpennyworth of courage - смелости у него ни на грош

to lose the ship /the sheep, the ewe/ for a halfpennyworth of tar - ≅ спасая одну овцу, потерять всё стадо