Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

convertible[kənˊvɜ:təbl]1. a1) обрати́мый, изменя́емый; замени́мый;

heat is convertible into electricity теплота́ мо́жет быть превращена́ в электри́чество

;

convertible terms сино́нимы

;

convertible husbandry с.-х. плодопереме́нное хозя́йство

2) откидно́й;

convertible seat откидно́е сиде́нье

3) фин. обрати́мый, конверти́руемый;

(freely) convertible currency (свобо́дно) конверти́руемая валю́та

2. n1) автомоби́ль с откидны́м ве́рхом2) дива́н-крова́ть

Англо-Русский словарь финансовых терминов

конвертируемый; свободно обмениваемый; пригодный для обмена; convertible currency;

Большой англо-русский и русско-английский словарь

kənˈvə:təbl
1. прил.
1) обратимый, конвертируемый, трансформируемый, превращаемый, преобразуемый;
изменяемый;
заменимый ice is convertible into water ≈ лед может быть превращен в воду convertible terms convertible husbandry convertible seat convertible top convertible bed Syn: variable, replaceable, interchangeable
2) поддающийся убеждению (особенно в вопросах веры) The Hindoos are difficultly convertible. ≈ Индусы трудно поддаются религиозному обращению.
3) фин. конвертируемый, обратимый A sum of 40 million roubles a year must be paid in convertible currencies. ≈ Сумма в 400 миллионов рублей в год должна быть выплачена в конвертируемой валюте.
2. сущ.
1) об. мн. предметы, которые можно трансформировать
2) амер. автомобиль с откидным верхом Syn: saloon car автомобиль с открывающимся верхом (финансовое) обратимый - * currency обратимая валюта;
- * securities легко реализуемые ценные бумаги превращаемый - water is * into steam вода может превратиться в пар откидной - * body (автомобильное) кузов с открывающимся верхом двойного назначения - * bed кресло-кровать;
- * husbandry (сельскохозяйственное) плодопеременное хозяйство;
- * tank (военное) колесно-гусеничный танк convertible автомобиль с откидным верхом ~ двойного назначения ~ диван-кровать ~ конвертируемый ~ фин. обратимый, конвертируемый ~ обратимый, изменяемый;
заменимый;
heat is convertible into electricity теплота может быть превращена в электричество ~ обратимый ~ откидной;
convertible seat откидное сиденье ~ превращаемый ~ husbandry с.-х. плодопеременное хозяйство ~ откидной;
convertible seat откидное сиденье ~ terms синонимы formally ~ официально конвертируемый ~ обратимый, изменяемый;
заменимый;
heat is convertible into electricity теплота может быть превращена в электричество

Новый большой англо-русский словарь

1. [kənʹvɜ:təb(ə)l] n

автомобиль с открывающимся верхом

2. [kənʹvɜ:təb(ə)l] a

1. 1) фин. обратимый

convertible currency - обратимая валюта

convertible securities - легко реализуемые ценные бумаги

2) превращаемый

water is convertible into steam - вода может превратиться в пар

2. откидной

convertible body - авт. кузов с открывающимся верхом

3. двойного назначения

convertible bed - кресло-кровать

convertible husbandry - с.-х. плодопеременное хозяйство

convertible tank - воен. колёсно-гусеничный танк

Англо-русский словарь экономических терминов

kənˈvə:təblобратимый

Англо-русский словарь технических терминов

автомобиль типа "кабриолет" с откидывающимся верхом

-

hard-top convertible

Большой французско-русский и русско-французский словарь

1. adj

1)превратимый; превращаемый, изменяемый(для иного употребления)

canapé convertible (en lit) см.convertible 2. 2)

avion convertible см.convertible 2. 1)

2)фин. конвертируемый, обратимый

2. m

1)конвертоплан

2)диван-кровать

Большой испано-русский и русско-испанский словарь

1. adj

1)превратимый

2)преобразуемый

3)обратимый

2. m

1)(тж avión convertible) см.convertiplano

2)автомобиль со сьёмным капотом

English-Russian big polytechnic dictionary

перестраиваемый

Dictionnaire polytechnique Français-Russe

m

конвертоплан, вертолёт-самолёт, винтокрыл, летательный аппарат