Англо-русский словарь Мюллера
legacy[ˊlegəsɪ] n насле́дство; насле́дие
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈleɡəsɪ сущ.
1) наследство;
наследие to hand down a legacy ≈ оставить наследство Syn: bequest
2) функции, должность легата (посла папы римского) наследство - to leave a * оставить наследство - * duty наследственная пошлина (юридическое) легат, завещательный отказ - absolute * завещательный отказ, не связанный какими-л. условиями - conditional * условный завещательный отказ наследие - * of the past наследие прошлого - * of the ancient philosophers наследие философов древности - * of ill-will унаследованное предубеждение;
наследственная вражда (историческое) миссия или должность папского легата
demonstrative ~ завещательный отказ недвижимости
general ~ завещательный отказ движимости general ~ основное наследие
lapsed ~ утративший силу завещательный отказ
legacy завещательный отказ движимости ~ легат, завещательный отказ недвижимости ~ наследие ~ наследство, наследие ~ наследство ~ наследство;
наследие
pecuniary ~ завещательный отказ имущества
specific ~ конкретно поименованное наследство
Новый большой англо-русский словарь
[ʹlegəsı] n
1. 1) наследство
to leave a legacy - оставить наследство
legacy duty - наследственная пошлина
2) юр. легат, завещательный отказ
absolute legacy - завещательный отказ, не связанный какими-л. условиями
conditional legacy - условный завещательный отказ
2. наследие
legacy of the past - наследие прошлого
legacy of the ancient philosophers - наследие философов древности
legacy of ill-will - унаследованное предубеждение; наследственная вражда
3. ист. миссия или должность папского легата
Англо-русский словарь экономических терминов
ˈleɡəsɪнаследство, наследие