Англо-русский словарь Мюллера
morning[ˊmɔ:nɪŋ] n1) у́тро;
good morning с до́брым у́тром; здра́вствуйте
2) поэт. у́тренняя заря́3) ра́нний период, нача́ло (чего-л.);the morning of life у́тро жи́зни
4) attr. утренний;morning coat визи́тка
;morning gown хала́т
;morning watch мор. у́тренняя ва́хта (с 4 до 8 ч.)
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈmɔ:nɪŋ
1. сущ.
1) а) утро;
первая половина дня good morning ≈ с добрым утром;
здравствуйте early morning ≈ раннее утро late morning ≈ позднее утро in the morning ≈ утром from morning to night ≈ с утра до вечера on a morning ≈ утром on a cold morning ≈ холодным утром on the morning of July 20 ≈ утром 20-го июля б) часть дня с двенадцати часов ночи до двенадцати часов дня at two o'clock in the morning ≈ в два часа ночи в) поэт. утренняя заря Syn: morn
2) перен. ранний период, начало;
заря (чего-л.) morning of life ≈ утро жизни on the morning of her reign ≈ на заре ее царствования
2. прил. утренний morning dew ≈ утренняя роса morning star ≈ утренняя звезда, Венера morning coffee ≈ утренний кофе
утро - in the * утром - (on) Sunday * в воскресенье утром - on /in/ the * of the first of June утром первого июня - at four o'clock in the * в четыре часа утра - early in the * рано утром - the next *, the * after на следующее утро - every * каждое утро - one (fine) * однажды утром, в одно прекрасное утро - (to work) from * till night, (to work) *, noon and night работать с утра до вечера - to have a * off иметь свободное утро, не быть занятым на работе утром - what do you do in the *s /of a */? что вы делаете по утрам? - * call утренний визит - * tea утренний чай (который подается в постель) - * walk утренняя прогулка утренняя заря - Northern * северное сияние начало;
ранний, первый период - in the * of life на заре жизни > (good) *! с добрым утром!;
здравствуйте!
morning ранний период, начало (чего-л.);
the morning of life утро жизни ~ attr. утренний;
morning coat визитка;
morning gown халат;
morning watch мор. утренняя вахта (с 4 до 8 ч.) ~ поэт. утренняя заря ~ утро;
good morning с добрым утром;
здравствуйте
morning ранний период, начало (чего-л.);
the morning of life утро жизни
~ attr. утренний;
morning coat визитка;
morning gown халат;
morning watch мор. утренняя вахта (с 4 до 8 ч.)
Новый большой англо-русский словарь
[ʹmɔ:nıŋ] n
1. утро
in the morning - утром
(on) Sunday morning - в воскресенье утром
on /in/ the morning of the first of June - утром первого июня
at four o'clock in the morning - в четыре часа утра
early in the morning - рано утром
the next morning, the morning after - на следующее утро
every morning - каждое утро
one (fine) morning - однажды утром, в одно прекрасное утро
(to work) from morning till night, (to work) morning, noon and night - работать с утра до вечера
to have a morning off - иметь свободное утро, не быть занятым на работе утром
what do you do in the mornings /of a morning/? - что вы делаете по утрам?
morning call - утренний визит
morning tea - утренний чай (который подаётся в постель)
morning walk - утренняя прогулка
2. поэт. утренняя заря
Northern morning - северное сияние
3. начало; ранний, первый период
in the morning of life - на заре жизни
♢