Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

terrace[ˊterəs]1. n1) терра́са; на́сыпь; усту́п2) терра́са, вера́нда3) ряд домо́в вдоль у́лицы4) газо́н посреди́ у́лицы5) пло́ская кры́ша2. v устра́ивать в ви́де терра́сы

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈterəs
1. сущ.
1) а) терраса;
насыпь;
уступ (в скалах и т. п.) Syn: embankment, mound б) веранда, терраса (в доме) Syn: verandah
2) плоская крыша
3) ряд стандартных домов вдоль улицы
4) амер. газон посреди улицы
2. гл. устраивать в виде террасы терраса;
уступ;
насыпь терраса, веранда ряд стандартных домиков вдоль улицы (американизм) газон посреди улицы или бульвара (американизм) улица или бульвар с газоном (редкое) плоская крыша дефект мрамора (устаревшее) открытая галерея;
балкон, портик;
колоннада (геология) терраса;
банкет, берма террасировать terrace газон посреди улицы ~ плоская крыша ~ ряд домов вдоль улицы ~ терраса, веранда ~ терраса;
насыпь;
уступ ~ устраивать в виде террасы

Новый большой англо-русский словарь

1. [ʹterıs] n

1. терраса; уступ; насыпь

2. терраса, веранда

3. ряд стандартных домиков вдоль улицы (тж. terrace houses) [ср. тж. terrace-house]

4. амер.

1) газон посреди улицы или бульвара

2) улица или бульвар с газоном

5. редк. плоская крыша

6. дефект мрамора

7. уст. открытая галерея; балкон, портик; колоннада

8. геол. терраса; банкет, берма

2. [ʹterıs] v

террасировать

Англо-русский словарь строительных терминов

n

1. терраса, веранда

2. плоская крыша

3. уступ; берма

4. ряд (примыкающих торцами) домов; ленточная застройка (вдоль улицы)

5. прогулочная аллея (перед большим зданием)

6. открытая галерея; балкон; портик; колоннада

7. терраса (речной долины)

- alluvial terrace

- bench terrace

- diversion terrace

- sun terrace

Англо-русский словарь технических терминов

1)терраса; берма; уступ

2)плоская крыша


-

built-up terrace

-

continental terrace

-

cut-and-fill terrace

-

degradation terrace

-

face terrace

-

floodplain terrace

-

fluvial terrace

-

low-tide terrace

English-Russian big polytechnic dictionary

1. терраса, веранда

alluvial terrace — аллювиальная терраса

continental terrace — материковая терраса

2. плоская крыша

3. уступ; берма

bench terrace — горизонтальный уступ на склоне

4. ряд домов; ленточная застройка

5. прогулочная аллея

6. открытая галерея; балкон; портик; колоннада