«filing»

filing[ˊfaɪlɪŋ] n1) опило́вка2) pl металли́ческие опи́лки

карточный учет; filing date of patent application;

ˈfaɪlɪŋ сущ.
1) тех. а) опиловка б) мн. металлические опилки
2) хранение данных to do filing ≈ сохранять данные опиловка pl металлические опилки систематизация (документов, архива) подшивка (газет) - * system порядок /система/ подшивки и хранения документов - * clerk делопроизводитель - * cabinet (американизм) картотека;
картотечный шкаф - * cabinet (американизм) шкафчик для систематического хранения документов;
шкафчик-регистратор (обыкн. металлический) - * card (картотечная) карточка filing ведение картотеки ~ занесение в файл ~ pl металлические опилки ~ опиловка ~ подача заявки ~ подшивка (газет) ~ систематизация (документов, архива) ~ систематизация ~ составление картотеки ~ формирование файла ~ of offers in match system бирж. регистрация предложений, совпадающих по размерам и срокам

I [ʹfaılıŋ] n

1. опиловка

2. pl металлические опилки

1) систематизация (документов, архива)

2) подшивка (газет)

1)регистрация

2)занесение в файл

3)составление картотеки

4)заточка напильником; опиливание

5)мн. ч. опилки(при работе напильником)

•

-

tariffs filing

1. регистрация

filing instructions — правила регистрации

flight plan filing — регистрация плана полета

filing instructions manuals — правила регистрации

2. регистрирующий

регистрация