Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

crush out а) подавить Much of her youthful spirit had been crushed out ofher by the terrible conditions which she had to suffer. б) выдавить Use thiskitchen machine to crush the juice out (of the oranges) instead of pressingthe fruit by hand.

Большой англо-русский и русско-английский словарь


1) выдавить, выжать Use this kitchen machine to crush the juice out (of the oranges) instead of pressing the fruit by hand. ≈ Чем давить сок руками, пользуйся этим кухонным комбайном.
2) смять, подавить Much of her youthful spirit had been crushed out of her by the terrible conditions which she had to suffer. ≈ Большую долю своей жизнерадостности она потеряла из-за тяжелый условий, в которых ей приходилось жить. выжимать, давить - to * the juice from tomatoes выжимать сок из помидоров - he crushed out his cigarette он загасил сигарету

Новый большой англо-русский словарь

[ʹkrʌʃʹaʋt] phr v

выжимать, давить

to crush out the juice from tomatoes [from oranges] - выжимать сок из помидоров [из апельсинов]

he crushed out his cigarette - он загасил сигарету

Англо-русский словарь строительных терминов

n

1) /vt/ дробить; 2) /vt, in passive/ дробить; 3) /vt, in passive/ выжимать