Англо-русский словарь Мюллера
paillasse[ˊpælɪæs]= palliasse
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈpælɪæs = palliasse
соломенный тюфяк;
подматрасник
paillasse = palliasse
paillasse = palliasse palliasse: palliasse соломенный тюфяк
Новый большой англо-русский словарь
[ʹpælıæs,pælʹjæs] = palliasse
Большой французско-русский и русско-французский словарь
I f
1)соломенный тюфяк
2)прост. живот, пузо
•
•
crever la paillasse à qn — зарезать; пырнуть ножом
se crever la paillasse — надрываться, вкалывать
3)прост. дешёвая проститутка, солдатская подстилка
faire la paillasse — искать, поджидать клиента(о проститутке)
4)стр. каменное или кирпичное основание
5)арматурная сетка
6)место рядом с раковиной(куда, напр., ставят посуду)
II mпаяц, шут; клоун
Dictionnaire polytechnique Français-Russe
f
1)химический стол
2)арматурная сетка
•
- paillasse de coke