«caution»

caution[ˊkɔ:ʃn]1. n1) осторо́жность; предусмотри́тельность; предосторо́жность2) предостереже́ние, предупрежде́ние;

caution! береги́ (те)сь!

ˈkɔ:ʃən
1. сущ.
1) внимательность, осторожность to exercise, use caution ≈ быть острожным due caution ≈ должная предосторожность extreme, great caution ≈ крайняя осторожность Syn: heed, care, precaution
2) предостережение, предуведомление Syn: warning
3) гарантия, безопасность (дабы избежать излишнего риска)
4) сл. удивительный человек;
человек со странностями
2. гл.
1) предостерегать (against, about) The policeman cautioned the motorist about his speed. ≈ Полицейский сказал водителю, что тот слишком быстро ехал.
2) обеспечить охрану;
уберечь Syn: guard осторожность, осмотрительность;
- * area (авиация) район с особым режимом полета;
- to do smth. with great * делать что-л очень осторожно;
- to use * проявлять осмотртельность;
- proceed with * соблюдайте осторожность! предосторожность, предусмотрительность предостережение, предупреждение;
- *! осторожно!, берегись!;
- * signal предупредительный сигнал, желтый свет;
- the judge gave the defendant a * судья сделал предупреждение обвиняемому (юридическое) предупреждение арестованному при его задержании о том, что его слова могут быть использованы против него (юридическое) залог, поручительство;
обеспечение;
- to find * for smb. (шотландское) давать поручительство за кого-л, вносить залог за кого-л (юридическое) (шотландское) (американизм) поручитель (разговорное) чудак, человек со странностями;
- he is a *! никогда не знаешь, что он может натворить (разговорное) странная вещь;
необыкновенное явление;
- some shoes you see these days are a * некоторые новые модели обуви - это просто ужас предупреждать, предостерегать;
делать предупреждение;
- I *ed him against being late я предупредил его, что опаздывать нельзя;
- to * against unwarranted expectations предостеречь от необоснованных надежд (юридическое) делать предупреждение арестованному при его задержании о том, что его слова могут быть использованы против него caution делать предупреждение ~ залог, поручительство, обеспечение ~ залог ~ жарг. необыкновенный человек, человек с большими странностями;
странная вещь ~ обеспечение ~ осмотрительность ~ осторожность;
предусмотрительность;
предосторожность ~ осторожность ~ поручительство ~ предостерегать (against) ~ предостерегать ~ предостережение, предупреждение;
caution! береги(те) сь! ~ предостережение, предупреждение;
caution! береги(те) сь! ~ предостережение ~ предосторожность ~ предупреждать ~ предупреждение ~ предусмотрительность question under ~ расследуемое дело

1. [ʹkɔ:ʃ(ə)n] n

1. осторожность, осмотрительность

2. предосторожность, предусмотрительность

3. 1) предостережение, предупреждение

2) юр. предупреждение арестованному при его задержании о том, что его слова могут быть использованы против него

4. юр.

1) залог, поручительство; обеспечение

2) шотл., амер. поручитель

5. разг.

1) чудак, человек со странностями

2) странная вещь; необыкновенное явление

1) предупреждать, предостерегать; делать предупреждение

2) юр. делать предупреждение арестованному при его задержании о том, что его слова могут быть использованы против него

f

1)ручательство, порука, поручительство, залог; гарантия

verser une caution — представлять поручительство(в сумме)

caution solidaire — солидарная ответственность; круговая порука

son honneur est ma caution — его честь в том порукой

à caution — с поручительством

sous caution — по поручительству; под залог, под поручительство

2)поручитель; гарант

se porter caution de... — выступать поручителем

je vous suis caution de... уст. — утверждаю, что..., я отвечаю за то, что...

1. предостережение

2. предостерегать