Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

outbrave[ˏaυtˊbreɪv] v1) превосходи́ть хра́бростью2) относи́ться пренебрежи́тельно или вызыва́юще3) не побоя́ться, прояви́ть му́жество;

to outbrave the storm не побоя́ться грозы́

Большой англо-русский и русско-английский словарь

autˈbreɪv гл.
1) встречать (нападки, упреки и т.п.) смело, с вызовом;
храбро противостоять (чему-л.) He was outfacing his accusers, and outbraving their accusations. ≈ Он дерзко держался со своими обвинителями и с вызовом встречал их обвинения.
2) а) превосходить храбростью, отвагой б) превосходить каким-л. качеством He outbraved them on all public occasions. ≈ Он неизменно держал верх над всеми во всех публичных мероприятиях. The charming bride outbraved all. ≈ Очаровательная невеста затмевала всех своей красотой. превосходить храбростью не побояться;
проявить мужество;
- to * the storm бросить вызов буре;
не испугаться грозы относиться пренебрежительно или вызывающе (возвышенно) превосходить по красоте, пышности и блеску (о нарядах) outbrave не побояться, проявить мужество;
to outbrave the storm не побояться грозы ~ относиться пренебрежительно или вызывающе ~ превосходить храбростью outbrave не побояться, проявить мужество;
to outbrave the storm не побояться грозы

Новый большой англо-русский словарь

[aʋtʹbreıv] v

1. 1) превосходить храбростью

2) не побояться; проявить мужество

to outbrave the storm - бросить вызов буре; не испугаться грозы

2. относиться пренебрежительно или вызывающе

3. возвыш. превосходить по красоте, пышности и блеску (о нарядах)