Англо-русский словарь Мюллера
ready-made[ˏredɪˊmeɪd] a1) гото́вый;
ready-made clothes гото́вое пла́тье
;ready-made shop магази́н гото́вого пла́тья
2) неоригина́льный, изби́тыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь
ˈredɪˈmeɪd прил.
1) готовый ready-made clothes ≈ готовое платье ready-made shop ≈ магазин готового платья
2) избитый, неоригинальный ready-made answer ≈ избитый ответ
(разговорное) готовая одежда;
готовое (женское) платье (искусство) бытовой предмет, оформленный и рассматриваемый как предмет искусства (велосипедное колесо на подставке и т. п.) готовый - * clothes готовая одежда - * shop магазин готовой одежды избитый, шаблонный - * opinions заученные /неоригинальные, шаблонные/ взгляды - * phrases избитые фразы
ready-made готовый;
ready-made clothes готовое платье;
ready-made shop магазин готового платья
ready-made готовый;
ready-made clothes готовое платье;
ready-made shop магазин готового платья
Новый большой англо-русский словарь
1. [ʹredımeıd] n
1) разг. готовая одежда; готовое (женское) платье
2) иск. бытовой предмет, оформленный и рассматриваемый как предмет искусства (велосипедное колесо на подставке и т. п.)
2. [͵redıʹmeıd] a1) готовый
ready-made clothes - готовая одежда
ready-made shop - магазин готовой одежды
2) избитый, шаблонный
ready-made opinions - заученные /неоригинальные, шаблонные/ взгляды
ready-made phrases - избитые фразы
Англо-русский словарь строительных терминов
n
готовый; сборный (о конструкциях)
Большой французско-русский и русско-французский словарь
m иск.
бытовой предмет, оформленный и рассматриваемый как произведение искусства; "редимед"
English-Russian big polytechnic dictionary
готовый; сборный
ready-made apparel — готовое платье
ready-made clothes — готовая одежда