Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

buncombe[ˊbʌŋkəm]= bunkum

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈbʌŋkəm = bunkum (американизм) неискренний разговор - to speak /to talk/ for /to/ * вести демагогические разговоры во время предвыборной кампании (американизм) вздор, чепуха;
пустословие;
трескучие фразы - to speak /to talk/ * пороть чушь, нести ахинею - all that talk is * все эти разговоры - чепуха buncombe =bunkum buncombe =bunkum bunk: bunk =bunkum bunkum: bunkum трескучие фразы;
болтовня;
to talk bunkum пороть чушь, нести ахинею

Новый большой англо-русский словарь

[ʹbʌŋkəm] n амер.

1) неискренний разговор

to speak /to talk/ for /to/ buncombe - вести демагогические разговоры во время предвыборной кампании

2) вздор, чепуха; пустословие; трескучие фразы

to speak /to talk/ buncombe - пороть чушь, нести ахинею

all that talk is buncombe - все эти разговоры - чепуха