Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

prefix1. n[ˊpri:fɪks]1) грам. пре́фикс, приста́вка2) сло́во, стоя́щее пе́ред и́менем и ука́зывающее на зва́ние, положе́ние и т.п. (напр.,Dr., Sir и т.п.)2. v[pri:ˊfɪks]1) предпосыла́ть2) приставля́ть спе́реди; прибавля́ть пре́фикс

Большой англо-русский и русско-английский словарь

̘. ̈n.ˈpri:fɪks
1. сущ.
1) грам. префикс, приставка
2) слово, стоящее перед именем и указывающее на звание, положение и т. п. (напр., Dr., Sir и т. п.)
2. гл.
1) предпосылать, ставить в начале A new introduction has been prefixed to the third printing of the book. ≈ Третьему изданию книги было предпослано новое предисловие.
2) грам. присоединять (к слову) приставку, префикс (грамматика) приставка, префикс титул, звание и т. п., стоящие перед именем собственным (Sir, Dr., Mr. и т. п.) (грамматика) присоединять (к слову) приставку, префикс ставить перед словом частицу - in English we generally * the definite articles to the names of rivers в английском языке перед названием рек обычно ставится определенный артикль ставить перед именем собственным титул, звание и т. п. предпосылать (книге и т. п.);
ставить в начале (книги, работы и т. п.) - to * a title to a book озаглавить книгу - to * an epigraph to chapter I предпосылать эпиграф 1-й главе (редкое) делать, решать, устраивать что-л. заранее directory ~ вчт. имя каталога prefix слово, стоящее перед именем и указывающее на звание, положение и т. п. напр., Dr., Sir international ~ код автоматической международной телефонной связи prefix слово, стоящее перед именем и указывающее на звание, положение и т. п. напр., Dr., Sir ~ предпосылать ~ грам. префикс, приставка ~ приставлять спереди;
прибавлять префикс ~ normal form вчт. нормальная префиксная форма prefix слово, стоящее перед именем и указывающее на звание, положение и т. п. напр., Dr., Sir sir: sir величать сэром ~ сэр, господин, сударь (как обращение;
перед именем обозначает титул knight или baronet, напр., Sir John);
dear sir милостивый государь

Новый большой англо-русский словарь

1. [ʹpri:fıks] n

1. грам. приставка, префикс

2. титул, звание и т. п., стоящие перед именем собственным (Sir, Dr., Mr. и т. п.)

2. [ʹpri:fıks] v

1. грам.

1) присоединять (к слову) приставку, префикс

2) ставить перед словом частицу

in English we generally prefix the definite article to the names of rivers - в английском языке перед названием рек обычно ставится определённый артикль

2. ставить перед именем собственным титул, звание и т. п.

3. предпосылать (книге и т. п.); ставить в начале (книги, работы и т. п.)

to prefix a title to a book - озаглавить книгу

to prefix an epigraph to chapter I - предпослать эпиграф 1-й главе

4. редк. делать, решать, устраивать что-л. заранее

Англо-русский словарь технических терминов

1)вчт. префикс

2)код(города, зоны)


-

accident/incident prefix

-priority message prefix

Большой французско-русский и русско-французский словарь

adj уст. (fém - préfixe)

заранее установленный, заранее определённый, заранее назначенный

jour préfix — заранее установленный день

somme préfixe — заранее установленная сумма