Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

thriller[ˊθrɪlə] n три́ллер, сенсацио́нная кни́га или пье́са, остросюже́тный фильм, боеви́к

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈθrɪlə сущ.;
разг. триллер (книга, пьеса или фильм, рассчитанные на то, чтобы взволновать, захватить читателя, зрителя) (разговорное) сенсационная книга или пьеса;
сенсационный фильм;
приключенческий или детективный роман или фильм;
боевик, триллер - the film was a * мы смотрели фильм, затаив дыхание /с бьющимся сердцем/ - spy * шпионский боевик - * about international terrorism сенсационный репортаж о международном терроризме - * writer автор боевиков - the * is set in Spain действие (этого) боевика разворачивается в Испании thriller разг. книга, пьеса или фильм, рассчитанные на то, чтобы взволновать, захватить читателя, зрителя

Новый большой англо-русский словарь

[ʹθrılə] n

1. см. thrill II + -er

the match was a thriller - мы смотрели матч, затаив дыхание /с бьющимся сердцем/

2. разг. сенсационная книга или пьеса; сенсационный фильм; приключенческий или детективный роман или фильм; боевик, триллер

spy [psychological] thriller - шпионский [психологический] боевик

thriller about international terrorism - сенсационный репортаж о международном терроризме

thriller writer - автор боевиков

the thriller is set in Spain - действие (этого) боевика разворачивается в Испании

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

англ. m -s, =

триллер, сенсационный детективный роман ( фильм ), сенсационная пьеса, фильм ужасов

Большой французско-русский и русско-французский словарь

m кино

триллер, приключенческий или детективный остросюжетный фильм (роман, пьеса); боевик

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

thriller m v. <> 2.

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

thrillerm v.thrilling 2.

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

см.thrilling 2.

English-Russian big polytechnic dictionary

1. сенсационный роман; сенсационная книга

thriller list — список сенсационной литературы

2. сенсационный фильм, боевик

spy thriller — шпионский боевик

spy thriller — шпионский боевик

blood-and-guts thriller — кровавый боевик

psychological thriller — психологический боевик

3. мелодрама