«latch»

latch[lætʃ]1. n1) щеко́лда; запо́р; защёлка; задви́жка;

the door is on the latch дверь на задви́жке

latch on (обыкн.to) разг.

lætʃ
1. сущ.
1) щеколда, засов, защелка, задвижка, шпингалет
2) американский замок
2. гл.
1) ловить, хватать Syn: catch, seize
2) понимать Syn: comprehend
3) запирать(ся)
4) амер. поймать (onto) The dog latched onto the stick and would not drop it. ≈ Пес сжал палку в зубах и не хотел отпускать. ∙ latch on щеколда;
запор, задвижка;
защелка;
шпингалет - the door is on the * дверь на щеколде /на защелке/ американский замок запирать или закрывать на задвижку, защелку, щеколду - * the doors and windows закройте все двери и окна запираться, закрываться (о двери, окне и т. п.) (разговорное) прицепиться к кому-л.;
таскаться за кем-л. - he *ed onto a rich widow таскаться за богатой вдовой понять, усечь (что-л.) latch американский замок ~ запирать(ся) ~ амер. поймать (on to) ~ щеколда;
запор;
защелка;
задвижка

1. [lætʃ] n

1. щеколда; запор, задвижка; защёлка; шпингалет

2. американский замок

1. 1) запирать или закрывать на задвижку, защёлку, щеколду

2) запираться, закрываться (о двери, окне и т. п.)

2. (on, onto) разг.

1) прицепиться к кому-л.; таскаться за кем-л.

2) понять, усечь (что-л.)

n

1. (пружинная) защёлка (двери)

2. центрирующий замок (поворотного моста)

- auxiliary dead latch

- safety latch

1)задвижка; шпингалет; щеколда; затвор|| закрывать(напр. на задвижку)

2)зажимный патрон

3)упорный штифт; кулачок

4)защёлка|| защёлкивать

5)предохранительная собачка; предохранительный запор

6)фиксатор|| фиксировать

7)регистр-фиксатор, регистр-защёлка; триггер-фиксатор

8)крышка-защёлка(плавкого предохранителя)

9)язычок, клапан(трикотажной язычковой иглы)

10)горловина (вырез) платины(котонной машины)

•

to latch up — фиксировать состояние

-

anchor latch

-

antiretraction latch

-

bistable latch

-

bonnet latch

-

brake latch

-

capture latch

-

clocked latch

-

discharging latch

-

disengaging latch

-

docking latch

-

docking ring-mounted latch

-

door latch

-

down-lock latch

-

drop latch

-

feeder drive latch

-

friction latch

-

guard latch

-

guide latch

-

hook mouth safety latch

-

hook mouth latch

-

lever latch

-

lift latch

-

mating capture latch

-

overcenter latch

-

periphery-type latch

-

restraining latch

-

screw latch

-

spring latch

-

thumb latch

-

up-lock latch

-

window latch

1. защёлка, затвор

salvo latch — предохранитель затвора

drive latch — защёлка приводного механизма

2. крючок

detector latch — защёлка механизма щупа

latch jack — двурогий ловильный крючок с защелкой

n электрон., вчт.

схема с фиксацией состояния, "защёлка"

• 1) /vi/ запираться; 2) /vt/ запирать

• задвижка