Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

clearing[ˊklɪərɪŋ]1. pres. p. от clear32. n1) проясне́ние и пр. [см. clear3];

clearing of signal отме́на сигна́ла

2) уча́сток (леса), расчи́щенный под па́шню, ро́счисть3) фин. кли́ринг (система взаимных расчётов между банками)4) вскры́тие реки́

Англо-Русский словарь финансовых терминов

клиринг; принцип взаимных многосторонних безналичных расчетов; clearing agreement; clearing account; clearing balance; clearing bank; clearing deficit; clearing house; clearing with non-convertible balance; bank clearings; exc

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈklɪərɪŋ сущ.
1) прояснение и пр. [см. clear
3. ] clearing of signal
2) участок (леса), расчищенный под пашню, росчисть
3) фин. клиринг (система взаимных расчетов между банками)
4) вскрытие реки очистка;
расчистка;
- slum * расчистка трущоб участок земли, расчищенный под пашню прогалина, поляна (коммерческое) распродажа по сниженным ценам (банковское) клиринг, безналичные расчеты между банками (банковское) клиринговое соглашение (коммерческое) очистка от пошлин (техническое) зазор (техническое) устранение дефекта (специальное) осветление;
очистка эвакуационный;
- * hospital (военное) эвакуационный госпиталь;
- * company (американизм) (военное) медицинская эвакуационная рота (финансовое) клиринговый;
- * bank клиринговый банк bank ~ банковский клиринг bank ~ безналичные расчеты между банками bank ~ зачет взаимных требований между банками casualty ~ station эвакуационный пункт cheque ~ клиринг чеков clearing pres. p. от clear ~ безналичные расчеты между банками ~ вскрытие реки ~ зачет взаимных банковских требований через расчетную палату ~ фин. клиринг (система взаимных расчетов между банками) ~ клиринг ~ клиринговое соглашение ~ клиринговый ~ прояснение (см. clear);
clearing of signal отмена сигнала ~ вчт. очистка ~ очистка ~ очистка от пошлин ~ распродажа товаров по сниженным ценам ~ расчеты по биржевым сделкам ~ расчистка ~ участок (леса), расчищенный под пашню, росчисть ~ прояснение (см. clear);
clearing of signal отмена сигнала ~ station эвакуационный пункт outward ~ очистка от пошлин при отходе судна securities ~ клиринг ценных бумаг

Новый большой англо-русский словарь

1. [ʹklı(ə)rıŋ] n

1. очистка; расчистка

slum clearing - расчистка /ликвидация/ трущоб

2. 1) участок земли, расчищенный под пашню

2) прогалина, поляна

3. ком. распродажа по сниженным ценам (тж. clearing sale)

4. банк.

1) клиринг, безналичные расчёты между банкам и

2) клиринговое соглашение

5. ком. очистка от пошлин

6. тех. зазор

7. тех. устранение дефекта

8. спец. осветление; очистка

2. [ʹklı(ə)rıŋ] a

1. эвакуационный

clearing hospital [station] - воен. эвакуационный госпиталь [пункт]

clearing company - амер. воен. медицинская эвакуационная рота

2. фин. клиринговый

clearing bank - клиринговый банк

Англо-русский словарь строительных терминов

n

расчистка (территории строительной площадки, трассы дороги и т. п.)

clearing and grubbing — расчистка территории строительной площадки (от пней, растительности и т. п.)

- ice clearing

Англо-русский словарь экономических терминов

ˈklɪərɪŋ(ком) клиринг, безналичные расчеты между банками, очистка от пошлины

Англо-русский словарь технических терминов

1)очистка; осветление

2)устранение(дефекта, повреждения)

3)эл. отключение(цепи)

4)зачистка(конца провода или кабеля)

5)связь разъединение; отбой

6)вчт. очистка; установка в исходное состояние; установка на "О"; сброс

7)текст. заключение(в процессе петлеобразования)

8)прояснение(неба)

9)полынья, разводье

10)съёмка шкуры


-

backward clearing

-

block clearing

-

fault clearing

-

forest clearing

-

forward clearing

-

gas clearing

-

ground fault clearing

-

land clearing

-

natural clearing

-

net clearing

-

obstacle clearing

-

obstruction clearing

-

route clearing

-

short circuit clearing

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

англ. n -s, -s ком.

клиринг

Большой французско-русский и русско-французский словарь

m фин.

клиринг, безналичные расчёты

accord de clearing — клиринговое соглашение

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

clearing m ingl fin клиринг

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

clearingm ingl finклиринг

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

m англ. фин.

клиринг

Финско-русский словарь

yks.nom. clearing 1-5ä; yks.part. clearingia 3-5ä; mon.gen. clearingien 5-5ä; mon.ill. clearingeihin 7-5äclearing клиринговые расчеты (мн.ч.), клиринг, взаимный зачет clearing (liik) клиринг (ком.)

English-Russian big polytechnic dictionary

1. осветление

clearing water — осветление воды

2. очистка

clearing out — вычищающий; чистка

diffusion juice clearing — очистка диффузионного сока

3. ослабление

4. удаление

Англо русский политехнический словарь

1) прочистка; 2) устранение

Dictionnaire polytechnique italo-russe

экон. клиринг