«quack»

quack в энциклопедиях

Источники

Англо-русский словарь Мюллера Англо-русский словарь Мюллера Большой англо-русский и русско-английский словарь Новый большой англо-русский словарь Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

Ⅰquack[kwæk]1. n1) кря́канье (уток)2) разг. кря́ква, у́тка2. v1) кря́кать (об утках)2) разг. треща́ть, болта́ть Ⅱquack[kwæk]1. n1) зна́харь; шарлата́н2) сл. ме́дик3) attr. шарлата́нский;

quack doctor врач-шарлата́н

;

quack medicine (илиremedy) шарлата́нское сна́добье или сре́дство

2. v1) лечи́ть сна́добьями2) шарлата́нить, моше́нничать

Англо-русский словарь Мюллера

Ⅰquack[kwæk]1. n1) кря́канье (уток)2) разг. кря́ква, у́тка2. v1) кря́кать (об утках)2) разг. треща́ть, болта́ть Ⅱquack[kwæk]1. n1) зна́харь; шарлата́н2) сл. ме́дик3) attr. шарлата́нский;

quack doctor врач-шарлата́н

;

quack medicine (илиremedy) шарлата́нское сна́добье или сре́дство

2. v1) лечи́ть сна́добьями2) шарлата́нить, моше́нничать

Большой англо-русский и русско-английский словарь

̈ɪkwæk I
1. сущ.
1) кряканье (уток)
2) разг. кряква, утка
2. гл.
1) крякать;
каркать;
квакать
2) болтать, трещать II
1. сущ.
1) знахарь;
шарлатан quack doctor ≈ врач-шарлатан quack medicine/remedy ≈ шарлатанское снадобье/средство Syn: sorcerer
2) австрал., новозел. сл. врач;
военный врач
3) дилетант, невежа
2. гл.
1) лечить снадобьями;
заниматься знахарством
2) мошенничать, обманывать, шарлатанить Syn: swindle, behave like a charlatan крякать (об утках) каркать;
квакать (разговорное) болтать, трещать;
нести вздор, чепуху хвастаться, кичиться знахарь, шаман шарлатан, обманщик, мошенник - * methods мошеннические приемы - * medicine /remedy/ шарлатанское снадобье /средство/ - * practices шарлатанство врач;
фельдшер лечить снадобьями, заговором и т. п.;
заниматься знахарством шарлатанствовать, обманывать, мошенничать quack знахарь;
шарлатан ~ кряканье (уток) ~ крякать (об утках) ~ разг. кряква, утка ~ лечить снадобьями ~ трещать, болтать ~ шарлатанить, мошенничать quacksalver: quacksalver = quack ~ attr. шарлатанский;
quack doctor врач-шарлатан;
quack medicine (или remedy) шарлатанское снадобье или средство ~ attr. шарлатанский;
quack doctor врач-шарлатан;
quack medicine (или remedy) шарлатанское снадобье или средство ~ attr. шарлатанский;
quack doctor врач-шарлатан;
quack medicine (или remedy) шарлатанское снадобье или средство

Новый большой англо-русский словарь

I

1. [kwæk] n

1. кряканье (уток)

2. разг. кряква, утка

2. [kwæk] v

1. 1) крякать (об утках)

2) каркать; квакать

2. разг. болтать, трещать; нести вздор, чепуху

3. хвастаться, кичиться

II

1. [kwæk] n

1. знахарь, шаман

2. шарлатан, обманщик, мошенник

quack methods - мошеннические приёмы

quack medicine /remedy/ - шарлатанское снадобье /средство/

quack practices - шарлатанство

3. врач; фельдшер

2. [kwæk] v

1. лечить снадобьями, заговором и т. п.; заниматься знахарством

2. шарлатанствовать, обманывать, мошенничать

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

m, n -(e)s, -e разг.

беспокойный человек, непоседа

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

ach quack! — глупости!, ерунда!