Словарь Брокгауза и Ефрона
музыкальный термин, требующий решительного, живого, смелого, сильного исполнения. Risolutissimo — превосходная степень R.
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
agg
решительный, полный решимости
uomo risoluto — решительный человек
con fare risoluto — решительно
con aria risoluta — с решительным видом
con voce risoluta — твёрдым голосом
fare animo risoluto — набраться мужества, взять себя в руки, овладеть собой
essere risoluto a... — быть готовым
Syn:
deciso,pronto,determinato,reciso,fermo,sicuro,spiccio
Ant:
irrisoluto,indeciso,titubante,vacillante,incerto,perplesso
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
risoluto agg решительный, полный решимости uomo risoluto -- решительный человек con fare risoluto -- решительно con aria risoluta -- с решительным видом con voce risoluta -- твердым голосом fare animo risoluto -- набраться мужества, взять себя в руки, овладеть собой essere risoluto a... -- быть готовым (на + A)
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
risolutoaggрешительный, полный решимостиuomo risoluto— решительный человекcon fare risoluto— решительноcon aria risoluta— с решительным видомcon voce risoluta— твёрдым голосомfare animo risoluto— набраться мужества, взять себя в руки, овладеть собойessere risoluto a …— быть готовым (на + A)