Англо-русский словарь Мюллера
second-guess[ˊsekǝndges] v разг.1) предуга́дывать, предска́зывать2) меня́ть своё мне́ние за́дним число́м, критикова́ть сли́шком по́здно
Большой англо-русский и русско-английский словарь
гл. предвидеть, предвосхитить, предугадать
(американизм) пересматривать прежнее мнение (иногда задним числом) предугадать (чей-л. ход) - we must * what he will do next мы должны предугадать, что он еще сделает предвосхитить (чьи-л. замыслы и т. п.);
перехитрить
Новый большой англо-русский словарь
[͵sekəndʹges] v амер.
1. пересматривать прежнее мнение (иногда задним числом)
2. 1) предугадать (чей-л. ход)
we must second-guess what he will do next - мы должны предугадать, что он ещё сделает
2) предвосхитить (чьи-л. замыслы и т. п.); перехитрить