«Car»

car[kɑ:] n1) автомоби́ль, маши́на2) ваго́н (трамвая, амер. тж. железнодорожный);

parlor car амер. сало́н-ваго́н

hand car дрези́на

car boot sale барахо́лка, прода́жа [прямо] с капо́тов маши́н

car[kɑ:] n1) автомоби́ль, маши́на2) ваго́н (трамвая, амер. тж. железнодорожный);

parlor car амер. сало́н-ваго́н

hand car дрези́на

car boot sale барахо́лка, прода́жа [прямо] с капо́тов маши́н

[Central Access Routing] маршрутизация с централизованным доступом

kɑ:
1. сущ.
1) автомобиль, машина to bring a car to a stop ≈ привести машину на стоянку to stop a car ≈ остановить машину to ride in a car ≈ ехать на машине to go, travel by car ≈ путешествовать на автомобиле to hire a car, to rent a car амер.≈ арендовать автомобиль, брать напрокат автомобиль to jack up a car ≈ бросить машину to register a car ≈ зарегистрировать автомобиль, оформить автомобиль to repair a car ≈ отремонтировать машину to tune up a car ≈ наладить машину to smash up, total, wreck a car ≈ вдребезги разбить машину to drive a car, operate a car ≈ управлять автомобилем, управлять машиной to back a car ≈ давать машине задний ход She backed the car into the garage. ≈ Она отвела машину в гараж задним ходом. to break in a (new) car ≈ амер. обкатывать новую машину to run in a (new) car ≈ брит. обкатывать новую машину to park a car ≈ припарковать машину to road-test a car ≈ испытывать автомашину в естественных условиях to service a car ≈ отправить машину в автосервис to winterize a car ≈ адаптировать машину к зимним условиям armored car ≈ бронеавтомобиль command car ≈ штабной автомобиль estate car ≈ (легковой) автомобиль с кузовом "универсал" panda car ≈ патрульная полицейская автомашина patrol car ≈ патрульная машина police car ≈ полицейская машина racing car ≈ гоночный автомобиль scout car ≈ разведывательный аппарат secondhand car ≈ подержанная машина sports car ≈ спортивный автомобиль used car ≈ подержанная машина
2) вагон (трамвая, амер. тж. железнодорожный) cattle car ≈ вагон для перевозки животных accomodation car ≈ вагон для местных пассажиров (дешевый, без удобств, для ездящих на небольшие расстояния) baggage car ≈ багажный вагон dining car ≈ вагон-ресторан freight car ≈ грузовой вагон mail car ≈ почтовый вагон railroad car ≈ железнодорожный вагон restaurant car ≈ вагон-ресторан sleeping car ≈ спальный вагон tank car ≈ цистерна war car ≈ вагон охраны
3) вагонетка
4) гондола аэростата
5) преим. амер. кабина лифта, грузоподъемника
6) поэт. колесница
2. гл. ехать на автомобиле (легковой) автомобиль;
(авто) машина - to come by * приехать на автомобиле /на машине/ - goods * грузовая автомашина, грузовик - racing * гоночный автомобиль - pleasure * автомобиль для экскурсий - * dealer агент по продаже (и обслуживанию) автомобилей вагон трамвая - * track /line/ трамвайный путь (американизм) (железнодорожный) вагон - the *s поезд - coach * пассажирский вагон - lounge * вагон с мягкими креслами - smoking * вагон для курящих - parlor * салон-вагон - through * вагон прямого сообщения - goods /box, freight/ * товарный вагон - sleeping * спальный вагон - dining * вагон-ресторан - * building (американизм) вагоностроение вагонетка гондола аэростата (американизм) кабина (лифта, грузоподъемника) колесница - the * of Phoebus колесница Феба (тж. * it) (разговорное) ехать или доехать на автомобиле baggage ~ багажный вагон baggage ~ амер. багажный вагон business ~ автомобиль для деловых поездок business ~ личный вагон для деловых поездок car автомобиль, машина ~ вагон (трамвая, амер. тж. железнодорожный);
parlor car амер. салонвагон;
hand car дрезина ~ вагон трамвая ~ гондола дирижабля ~ железнодорожный вагон ~ амер. кабина лифта ~ поэт. колесница ~ легковой автомобиль ~ машина ~ тележка;
повозка, вагонетка chauffeur-driven hire ~ арендованный автомобиль с водителем company ~ автомобиль, принадлежащий компании delivery ~ автомобиль для доставки ~ вагон (трамвая, амер. тж. железнодорожный);
parlor car амер. салонвагон;
hand car дрезина home-help ~ автомобиль по оказанию помощи на дому invalid ~ автомобиль для инвалида luggage ~ багажный вагон ~ вагон (трамвая, амер. тж. железнодорожный);
parlor car амер. салонвагон;
hand car дрезина parlour ~ амер. ж.-д. салон-вагон patrol ~ патрульный полицейский автомобиль police ~ патрульная машина police ~ полицейский автомобиль private ~ личный автомобиль refrigerated railroad ~ вагон-рефрижератор refrigerated railroad ~ изотермический вагон second-hand ~ подержанный автомобиль squad ~ автомобиль для транспортировки пожарной команды squad ~ дежурный полицейский автомобиль squad ~ полицейская автомашина tank ~ вагон-цистерна

1. [kɑ:] n

1. (легковой) автомобиль; (авто)машина

2. 1) вагон трамвая

2) амер. (железнодорожный) вагон

3. вагонетка

4. 1) гондола аэростата

2) амер. кабина (лифта, грузоподъёмника)

5. поэт. колесница

ехать или доехать на автомобиле

n

1. тележка; вагонетка; электрокар

2. ж.-д. вагон

3. (легковой) автомобиль

4. кабина (лифта)

5. клеть (шахты)

- automatic dump car

- tunnel kiln car

I сокр. отcentral apparatus room

центральная техническая аппаратная

машинный поиск

1)(легковой) автомобиль

2)вагон

3)повозка; тележка

4)вагонетка

5)электрокар

6)горн. клеть

7)кабина(лифта)

8)передвижная платформа

9)гондола(ЛА)

10) сокр. от

cargo груз

11) сокр. от

carrier несущая (частота)

•

to couple a car — прицеплять вагон;

to operate a car — эксплуатировать вагон;

to park a car — парковать автомобиль;

to pull a car — осаживать вагон;

to push a car — надвигать вагон(на сортировочную горку);

to put a car on the road — пускать автомобиль в эксплуатацию;

to run a car — эксплуатировать вагон;

to set out a car — отцеплять вагон;

to shove a car up the crest — надвигать вагон на торб горки;

car without conventional center sill — вагон безрамной конструкции

-

accumulator car

-

active car

-

administration car

-

advertizing car

-

air car

-

all-purpose car

-

ambulance car

-

amphibious car

-

articulated car

-

bad-order car

-

baggage car

-

ballast car

-

bilevel car

-

boarding outfit car

-

bottom-discharge car

-

box car

-

brake car

-

breeze car

-

buffer car

-

bulkhead flat car

-

cab car

-

cabin car

-

catapult car

-

catering car

-

cattle car

-

center-depressed car

-

charging car

-

coach car

-

coil-steel car

-

coke quenching car

-

commuter car

-

compact car

-

compartment car

-

compartment-tank car

-

container car

-

control car

-

controlled-temperature car

-

conveyor car

-

cushioned car

-

cushion-underframed car

-

custom-made car

-

cylindrical hopper car

-

diesel-engined car

-

dining car

-

direct-service car

-

disabled car

-

ditching car

-

domeless tank car

-

domestic car

-

double-sheathed automobile box car

-

drop-bottom car

-

drop-end car

-

drying car

-

dry-quenching car

-

dual-control car

-

dummy car

-

dump car

-

dump-cinder car

-

dynamometric car

-

eight-wheel car

-

electric motor car

-

electric car

-

electric-powered car

-

elevator car

-

emission-free car

-

empty car

-

engine car

-

estate car

-

feed car

-

ferguson formula four-wheel drive car

-

fire grate car

-

flat car

-

flaw detector car

-

flywheel shuttle car

-

foreign car

-

Forty-nine state car

-

four-wheel car

-

freight car

-

front-driven car

-

fumeless charging car

-

furnace car

-

general service car

-

generator car

-

gondola car

-

good-order car

-

hammer car

-

hand car

-

head car

-

heater-piped tank car

-

heavy-duty car

-

heavy-rail motor car

-

high-capacity car

-

high-mileage car

-

high-pollution car

-

high-side gondola car

-

high-speed car

-

high-volume car

-

home car

-

hooded-quenching car

-

hopper car

-

hospital car

-

hot-metal ladle car

-

hot-metal mixer car

-

ice-cooled car

-

independently sprung car

-

ingot car

-

ingot casting car

-

inspection car

-

insulated car

-

interchange car

-

intercity car

-

intermediate car

-

jack car

-

ladle car

-

ladle-tundish car

-

larry car

-

leading car

-

leased car

-

leg-driven car

-

light-rail car

-

lightweight car

-

loaded car

-

local car

-

long-distance car

-

lounge car

-

low-level flat car

-

low-pollution car

-

luggage car

-

luxury car

-

mail car

-

main-line car

-

mechanical refrigerator car

-

mid-engine car

-

midget car

-

midsector car

-

mine car

-

mold car

-

monorail weigh car

-

motor car

-

motor-rail car

-

muscle car

-

naturally aspirated car

-

noninsulated box car

-

nonpiped tank car

-

observation car

-

one-spot charging car

-

open-top coke car

-

open-top hopper car

-

pan car

-

part-load car

-

passenger car

-

performance-oriented car

-

postal car

-

postal-baggage car

-

pot car

-

power car

-

powered car

-

pressure car

-

pressure differential car

-

production car

-

quad-hopper car

-

racing car

-

rack car

-

rack-dryer car

-

rail tank car

-

railmotor car

-

railway car

-

railway service car

-

rear-drive car

-

rear-end car

-

rebuilt car

-

refrigerator car

-

rescue car

-

research car

-

restaurant car

-

robotic car

-

roll handling car

-

ropeway car

-

rotary-drum quenching car

-

rotary-table charging car

-

runaway car

-

sanitary car

-

sanitation car

-

scale car

-

scale test car

-

schnabel car

-

scrap-charging car

-

screw-coupling car

-

screw-feed larry car

-

self-cleaning car

-

self-contained car

-

self-propelled car

-

self-sufficient car

-

self-unloading car

-

shaved car

-

shelf car

-

shuttle car

-

side-gate car

-

side-shirt car

-

skeletonized car

-

skip car

-

slave car

-

sleeping car

-

snow-removing car

-

soft sprung car

-

solar car

-

solid carbon dioxide car

-

solid-bottom car

-

special-purpose car

-

sports car

-

store-supply car

-

street car

-

stripped-down car

-

subcompact car

-

suburban car

-

supereconomy car

-

surge car

-

swing-roof hopper car

-

talking car

-

tank car

-

teeming ladle car

-

test car

-

three-banger car

-

three-box car

-

through car

-

tilting car

-

tilting-bottom quenching car

-

tippler car

-

track measurement car

-

trailer car

-

trailer-mounted car

-

transfer car

-

tripping car

-

tunnel kiln car

-

turborotary car

-

turn-around car

-

twin-engined car

-

twin-pot cinder car

-

two-axle car

-

two-box car

-

two-compartment center flow car

-

unit train coal car

-

up-market car

-

versatile car

-

vistadome car

-

volume car

-

watering car

-

weigh car

-

weigh larry car

-

well car

-

world car

англ. m -s

туристский автобус

I1. conj

конструкции с союзом car выражают причинное отношение и соответствуют русским конструкциям с союзами потому что, так как, ибо

резоны, объяснения

avec lui, il y a toujours des si, des mais et des car — с ним каши не сваришь; у него всегда одни отговорки

I m

нижний конец рея(в латинских парусах)

потому что, так как

Cār, Caris m.

житель Карий Pl, C, etc.

1. тележка; вагонетка; электрокар

catch a car — застопорить вагонетку

caught a car — застопорил вагонетку

tilt a car — опрокидывать вагонетку

fire grate car — колосниковая тележка

foundry car — тележка литейного ковша

2. ж. -д. вагон

train car — вагон

store car — вагон -склад

subway car — вагон метро

car record — учет вагонов

mail car — почтовый вагон

3. автомобиль

motor car — автомобиль

luxury car — автомобиль люкс

car hire — прокат автомобилей

car model — модель автомобиля

heavy car — тяжелый автомобиль

4. кабина

elevator car safeties — ловители кабины лифта

5. клеть

automatic dump car — вагонетка с автоматической разгрузкой

automobile winch car — автомобильная лебёдка, автолебёдка

bottom-dump car — вагонетка с донной разгрузкой

camp car — вагон для жилья

derrick car — железнодорожная платформа с краном-дерриком

drill steel car — буровая каретка

elevator car — кабина лифта

6. вагон-платформа

flat car — вагон-платформа

platform car — вагон-платформа

7. автомобиль с бортовой платформой

form car — тележка передвижной опалубки

lift car — кабина лифта

passenger car — легковой автомобиль

platform car

rail car — автомотриса

side-dump car — вагонетка с боковой разгрузкой

tank car — вагон-цистерна; автомобиль-цистерна, автоцистерна

compact car — автомобиль особо малого класса

television car — ТВ-передатчик на автомобиле

to step out of the car — выйти из автомобиля

bantam car — лёгкий грузовой автомобиль, джип

estate car — автомобиль с кузовом «универсал»

m

автобус(туристский или междугородный)

- car de reportage

- car à soufflet

устар. Cari Киль (созвездие)устар. Carina Киль (созвездие)