Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

deacon[ˊdi:kǝn]1. n дья́кон2. v амер.1) чита́ть вслух псалмы́2) подкра́шивать фру́кты при прода́же; выставля́ть лу́чшие экземпля́ры све́рху; фальсифици́ровать това́ры3) жу́льничать

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈdi:kən
1. сущ.
1) священник;
дьякон
2) шотланд. а) глава цеха или гильдии (являвшийся при этом по должности членом городского совета) б) мастер, знаток своего дела
3) младший чин масонской ложи)
4) амер.;
разг. а) молодой или недоношенный теленок, выпороток б) шкура молодого или недоношенного теленка, выпороток
2. гл.;
амер.
1) читать вслух псалмы Syn: to deacon off
2) амер.;
разг. а) выставлять лучшие экземпляры сверху (напр., при продаже фруктов) б) фальсифицировать товары;
мошенничать, жульничать
3) церк. посвящать в сан дьякона священник;
дьякон (шотландское) глава (цеха или гильдии) (шотландское) мастер, знаток (американизм) (разговорное) читать псалмы (обыкн. * off, * out) (американизм) (разговорное) выставлять лучшие экземпляры сверху (при продаже фруктов и других товаров);
фальсифицировать (товары) - to * wine разбавлять вино (американизм) (разговорное) мошенничать, жульничать deacon дьякон ~ амер. разг. подкрашивать фрукты при продаже;
выставлять лучшие экземпляры сверху;
фальсифицировать товары ~ амер. читать вслух псалмы

Новый большой англо-русский словарь

1. [ʹdi:k(ə)n] n

1. 1) священник

2) дьякон

2. шотл.

1) глава (цеха или гильдии)

2) мастер, знаток

2. [ʹdi:k(ə)n] v амер. разг.

1. читать псалмы (обыкн. deacon off, deacon out)

2. выставлять лучшие экземпляры сверху (при продаже фруктов и других товаров); фальсифицировать (товары)

to deacon wine - разбавлять вино

3. мошенничать, жульничать

English-Russian astronautics dictionary

США

«Дикон» — одноступенчатая ракета с РДТТ