Англо-русский словарь Мюллера
pilot light noun маленькая, постоянно включенная горелка; малая горелка(для зажигания главной)
Большой англо-русский и русско-английский словарь
1) маленькая, постоянно включенная горелка;
запал, запальник
2) контрольная лампочка;
сигнальная лампа
маленькая, постоянно включенная горелка;
малая горелка (для зажигания главной);
запал, запальник контрольная лампочка;
сигнальная лампа
Новый большой англо-русский словарь
[ʹpaılətlaıt]
1. маленькая, постоянно включённая горелка; малая горелка (для зажигания главной); запал, запальник
2. = pilot lamp
Англо-русский словарь строительных терминов
n
1. сигнальная лампочка
2. запальное пламя, запальный факел
Англо-русский словарь технических терминов
1)ж.-д. буферный фонарь
2)авто сигнальная (контрольная) лампа включения
English-Russian big polytechnic dictionary
1. буферный фонарь
reversing light switch — переключатель фонаря заднего хода
flourescent light fixture — люминесцентный фонарь
door light — сигнальный фонарь открытой двери
combination light — комбинированный фонарь
raft light — фонарь спасательного плота
2. контрольный свет
the lamp gave an uncertain light — лампа давала тусклый свет
light parametric amplifier — параметрический усилитель света
ignition warning light — контрольная лампа работы генератора
the light streams out of the window — свет струится из окна
spatially coherent light — пространственно-когерентный свет
Англо русский политехнический словарь
буферный фонарь