«flat-footed»

flat-footed[ˏflætˊfυtɪd] a1) мед. плоскосто́пный2) разг. реши́тельный, твёрдый;

he came out flat-footed for the measure он по́лностью, реши́тельно поддержа́л э́то мероприя́тие

ˈflætˈfutɪd прил.
1) мед. плоскостопный
2) а) амер.;
разг. решительный, твердый б) откровенный, прямолинейный, честный He described a situation in an honest flat-footed way. ≈ Он честно, откровенно и без прикрас описал сложившуюся ситуацию. Syn: forthright
3) а) разг. неуклюжий;
туповатый б) скучный, неинтересный (о манере писать, говорить и т.д.) Syn: pedestrian страдающий плоскостопием ходящий вперевалку плоскодонный (американизм) (сленг) твердо стоящий на ногах;
решительный;
категорический;
прямой - he had an honest * way of saying a thing он всегда выражался ясно и недвусмысленно (спортивное) неподвижный (об игроке) > to catch * захватить врасплох;
застать на месте преступления (американизм) (сленг) открыто, решительно;
категорически - he came out * for the measure он открыто выступил за это мероприятие flat-footed разг. неуклюжий;
туповатый ~ мед. плоскостопный ~ амер. разг. решительный, твердый;
he came out flat-footed for the measure он полностью, решительно поддержал это мероприятие ~ амер. разг. решительный, твердый;
he came out flat-footed for the measure он полностью, решительно поддержал это мероприятие

1. [͵flætʹfʋtıd] n

1. 1) страдающий плоскостопием

2) ходящий вперевалку

2. плоскодонный

3. амер. сл.

1) твёрдо стоящий на ногах

2) решительный, категорический; прямой

4. спорт. неподвижный (об игроке)

открыто, решительно; категорически