Англо-русский словарь Мюллера
irrelevant[ɪˊreləvǝnt] a неуме́стный; не относя́щийся к де́лу
Новый большой англо-русский словарь
[ıʹrelıv(ə)nt] a
1. (to) не имеющий отношения (к чему-л.); несоответствующий; неприменимый (к чему-л.); неуместный
irrelevant remark - неуместное замечание
irrelevant testimony - юр. не относящееся к делу показание
that statement is irrelevant to your argument - это заявление не имеет ничего общего с вашими доводами
if he can do the job well, his age is irrelevant - если он может хорошо выполнять работу, то его возраст не имеет значения
2. 1) лишний, ненужный; бесполезный; никому не интересный
2) устарелый, изживший себя
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
adj
не имеющий значения, несущественный, неважный; незначительный; лингв. иррелевантный
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen
нерелевантный