Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

motivate[ˊməυtɪveɪt] v1) служи́ть моти́вом или причи́ной2) побужда́ть; стимули́ровать3) (преим. pass.) мотиви́ровать

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈməutɪveɪt гл.
1) побуждать, принуждать (to) Syn: motive, impel, move, prod, prompt Ant: inhibit, prevent, quell, subdue
2) служить мотивом, причиной;
оправдывать Syn: justify
3) мотивировать Syn: motive побуждать - he was *d only by his wish to help me им двигало /руководило/ только одно желание - помочь мне - *d staff штат сотрудников-энтузиастов - he is highly *d у него есть сильный стимул - he is insufficiently *d ему не хватает стимула часто pass мотивировать, правдоподобно объяснять - this murder was *d by hatred это убийство вызвано ненавистью motivate = motive ~ мотивировать ~ побуждать ~ правдоподобно объяснять motivate = motive motive: motive: ~ n motive: ~ n ~ = motif ~ двигательный ~ движущий;
motive power (или force) движущая сила;
энергия ~ движущий ~ движущийся ~ мотив ~ (преим. pass.) мотивировать ~ мотивировать ~ основание ~ побудительная причина ~ побуждать ~ побуждение ~ повод, мотив, побуждение;
driving motive движущая сила ~ повод ~ служить мотивом ~ служить мотивом или причиной ~ служить причиной ~ стимул

Новый большой англо-русский словарь

[ʹməʋtıveıt] v

1. побуждать

he was motivated only by his wish to help me - им двигало /руководило/ только одно желание - помочь мне

motivated staff - штат сотрудников-энтузиастов

he is highly motivated - у него есть сильный стимул

he is insufficiently motivated - ему не хватает стимула

2. часто pass мотивировать, правдоподобно объяснять

this murder was motivated by hatred - это убийство вызвано ненавистью

Англо-русский словарь экономических терминов

ˈməutɪveɪtпобуждать,служить мотивом или причиной,мотивировать

Англо-русский словарь по социологии

v

1. мотивировать; побуждать к действию;

2. выполнять функции стимула.

* * *

гл.

1)мотивировать; побуждать к действию;

2)выполнять функции стимула.