Англо-русский словарь Мюллера
novice[ˊnɒvɪs] n1) церк. по́слу́шник, по́слу́шница2) церк. новообращённый3) начина́ющий, новичо́к
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈnɔvɪs сущ.
1) начинающий, новичок;
новобранец Syn: beginner
2) церк. а) послушник;
послушница б) новообращенный
начинающий, новичок - to be a * in smth. быть новичком в чем-л. - * time период ученичества - * сrew команда новичков (гребля) - * pilot летчик-новичок (религия) новообращенный (церковное) послушник;
послушница спортсмен, ни разу не одержавший победы, не занявший призового места лошадь, ни разу не бравшая приза
novice начинающий, новичок ~ церк. новообращенный ~ церк. послушник;
послушница
Новый большой англо-русский словарь
[ʹnɒvıs] n
1. начинающий, новичок
to be a novice in /at/ smth. - быть новичком в чём-л.
novice time - период ученичества
novice crew - команда новичков (гребля)
novice pilot - лётчик-новичок
2. рел. новообращённый
3. церк. послушник; послушница
4. 1) спортсмен, ни разу не одержавший победы, не занявший призового места
2) лошадь, ни разу не бравшая приза
Большой французско-русский и русско-французский словарь
1. m
1)новичок
ferveur de novice ne dure pas longtemps посл. — усердие новичка недолго длится
2)молодой матрос
2. m, fпослушник [послушница](в монастыре)
3. adjнеопытный, неискусный, неискушённый