Англо-русский словарь Мюллера
niminy-piminy[ˏnɪmənɪˊpɪmənɪ] a жема́нный, чо́порный, мане́рный
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈnɪmɪnɪˈpɪmɪnɪ прил. жеманный, манерный, чопорный Syn: affected, mincing
жеманный, манерный;
чопорный (сленг) женоподобный;
как девушка (о мужчине) niminy-piminy жеманный, чопорный, манерный
Новый большой англо-русский словарь
[͵nımınıʹpımını] a
1) жеманный, манерный; чопорный
2) сл. женоподобный; как девушка (о мужчине)