Англо-русский словарь Мюллера
banal[bəˊnɑ:l] a бана́льный
Большой англо-русский и русско-английский словарь
bəˈnɑ:l прил. банальный, избитый, неоригинальный Syn: fatuous, inane, insipid, jejune, vapid, trite, commonplace Ant: meaningful, significantбанальный;
пошлый - * idea избитая мысль (историческое) общинный;
обязательный для всех подвластных феодалу - * mill общинная мельница (на которую все крестьяне были обязаны свозить зерно для помола)banal банальный
Новый большой англо-русский словарь
[bəʹnɑ:l,bəʹnæl] a
1. банальный; пошлый
banal idea - избитая мысль
2. ист. общинный; обязательный для всех подвластных феодалу
banal mill - общинная мельница (на которую все крестьяне были обязаны свозить зерно для помола)
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
adj
банальный, плоский, пошлый, тривиальный
Большой французско-русский и русско-французский словарь
adj (fém - banale)
1)(pl -s) обыкновенный, банальный, пошлый; избитый, затасканный
solution banale мат. — тривиальное решение
2)(pl banaux) общинный
four banal — печь
moulin banal — мельница(принадлежавшие феодалу и которыми за плату обязаны были пользоваться его подданные)
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
adj
1)банальный, избитый; шаблонный
2)Вен. изменчивый, непостоянный