Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

pretension[prɪˊtenʃn] n1) прете́нзия, притяза́ние; предъявле́ние прав (to — на что-л.)2) претенцио́зность

Большой англо-русский и русско-английский словарь

prɪˈtenʃən сущ.
1) претензия, притязание;
предъявление прав (to - на) Syn: pretext, pretence;
demand
2) претенциозность Syn: pretentiousness, ostentation
3) намерение, цель Syn: intention, design;
aim, aspiration претензия, притязание - to have *s to literary taste претендовать на обладание литературным вкусом - man of no *(s) человек без всяких претензий (справедливое) требование предъявление требования притворство предлог, повод претенциозность pretension претензия, притязание;
предъявление прав (to - на что-л.) ~ претенциозность

Новый большой англо-русский словарь

I [prıʹtenʃ(ə)n] n

1. 1) претензия; притязание

to have pretensions to literary taste - претендовать на обладание литературным вкусом

man of no pretension(s) - человек без всяких претензий

2) (справедливое) требование

3) предъявление требования

2. 1) притворство

2) предлог, повод

3. претенциозность

II [͵pri:ʹtenʃ(ə)n] = prestress

Англо-русский словарь строительных терминов

n


/vi/ натягивать арматуру на упоры


• претензия

Англо-русский словарь технических терминов

предварительное натяжение|| подвергать предварительному натяжению

-

spring pretension

Большой французско-русский и русско-французский словарь

f

предварительное напряжение

Большой испано-русский и русско-испанский словарь

f

1)стремление

2)притязание, претензия

tener pocas pretensiones — быть нетребовательным (непритязательным, невзыскательным)

3)Ам. см.presunción 3)



barajarle a uno una pretensión — расстроить чьи-либо планы, помешать чьим-либо притязаниям

barajársele a uno una pretensión — расстроиться, провалиться(о планах)

English-Russian big polytechnic dictionary

предварительное натяжение, предварительный натяг

bearer ring pretension — предварительный натяг в опорных кольцах

Англо-русский словарь по социологии

n

притязание.

* * *

сущ.

притязание.