Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

spank[spæŋk]1. n шлепо́к2. v1) хло́пать, (от)шлёпать (ладо́нью)2) бы́стро дви́гаться (тж.spank along); бы́стро бежа́ть (о лошади)

Большой англо-русский и русско-английский словарь

spæŋk
1. сущ. шлепок Syn: slap, smack
2. гл.
1) хлопать, (от) шлепать (ладонью) Syn: beat
2) быстро двигаться, нестись;
быстро бежать (о лошади) (тж. spank along) шлепок хлопать, шлепать (ладонью) торопить;
подгонять (шлепками) (спортивное) (жаргон) нанести поражение, побить быстро двигаться, нестись - to * down грохнуться, свалиться - he was *ing along in his new car он несся сломя голову в своей новой машине spank быстро двигаться (тж. spank along);
быстро бежать (о лошади) ~ хлопать, (от) шлепать (ладонью) ~ шлепок

Новый большой англо-русский словарь

I

1. [spæŋk] n

шлепок

2. [spæŋk] v

1. хлопать, шлёпать (ладонью)

2. торопить; подгонять (шлепками и т. п.)

3. спорт. жарг. нанести поражение, побить

II [spæŋk] v

быстро двигаться, нестись

to spank down - грохнуться, свалиться

he was spanking along in his new car - он нёсся сломя голову в своей новой машине