Англо-русский словарь Мюллера
qualmish[ˊkwɑ:mɪʃ] a1) чу́вствующий при́ступ тошноты́2) испы́тывающий угрызе́ния со́вести
Большой англо-русский и русско-английский словарь
kwɑ:mɪʃ прил.
1) чувствующий приступ тошноты
2) тошнотворный
3) испытывающий угрызения совести
чувствующий приступ тошноты, испытывающий дурноту - to be /to feel/ * чувствовать тошноту тошнотворный;
тошнотный - a * sight отвратительное /тошнотворное/ зрелище неспокойный;
тягостный - * feelings ощущение беспокойства - to be /to feel/ * испытывать беспокойство /тягостное чувство/
qualmish испытывающий угрызения совести ~ чувствующий приступ тошноты
Новый большой англо-русский словарь
[ʹkwɑ:mıʃ] a
1. чувствующий приступ тошноты, испытывающий дурноту
to be /to feel/ qualmish - чувствовать тошноту [см. тж. 3]
2. тошнотворный; тошнотный
a qualmish sight - отвратительное /тошнотворное/ зрелище
3. неспокойный; тягостный
qualmish feelings - ощущение беспокойства
to be /to feel/ qualmish - испытывать беспокойство /тягостное чувство/ [см. тж. 1]