Англо-русский словарь Мюллера
out and away несравненно, намного, гораздо
Большой англо-русский и русско-английский словарь
несравненно, намного, гораздо
гораздо, намного, значительно;
- he's * the cleverest boy in the class он намного умнее всех остальных в классе;
- he is * the best player ему нет равных среди игроков совершенно, полностью;
- he is a scoundrel * он законченный негодяй;
- to forget smth. * напрочь забыть что-л
Новый большой англо-русский словарь
[͵aʋtəndəʹweı] phr adv
1) гораздо, намного, значительно
he's out and away the cleverest boy in the class - он намного умнее всех остальных в классе
he is out and away the best player - ему нет равных среди игроков
2) совершенно, полностью
he is a scoundrel out and away - он законченный /отъявленный/ негодяй
to forget smth. out and away - напрочь забыть что-л.