Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

inequality[ˏɪnɪˊkwɒlətɪ] n1) нера́венство; ра́зница2) неодина́ковость; разли́чие; несхо́дство3) изме́нчивость, непостоя́нство4) (обыкн. pl) неро́вность (поверхности)5) мат. нера́венство

Новый большой англо-русский словарь

[͵ınıʹkwɒlıtı] n

1. 1) неравенство; разница (в количестве, размере, степени и т. п.); несоответствие

inequality in status - неравенство /несоответствие/ положения /в положении/

numerical inequality - количественное неравенство

social inequality - социальное неравенство

2) мат. неравенство

2. несходство, различие; неодинаковость

inequalities in human character - несхожесть /несходство/ человеческих характеров

to treat people with inequality - по-разному /неодинаково/ относиться к людям

3. 1) неровность

the inequalities of /in/ a surface - неровности поверхности

2) изменчивость (климата, характера и т. п.)

inequality of feelings - непостоянство чувств

3) неравномерность (биения пульса и т. п.)

the inequalities of the pulse - мед. неравномерность пульса, аритмия

4. несостоятельность, неспособность (сделать что-л.)

inequality to a task - неспособность справиться с задачей

Англо-русский словарь строительных терминов

n

неравенство

Англо-русский словарь экономических терминов

ˌɪni:ˈkwɔlɪtɪнеравенство, различие, разница, неравномерность

Англо-русский словарь технических терминов

1)неравенство

2)несоответствие

3)неравномерность

4)неровность(поверхности)


inequalities alike in sense — неравенства одинакового смысла;

inequalities different in sense — неравенства противоположного смысла

-

absolute inequality

-

chrominance-luminance delay inequality

-

chrominance-luminance gain inequality

-

consistent inequalities

-

energy inequality

-

equivalent inequalities

-

linear inequality

-

moment inequality

-

simultaneous inequalities

-

strict inequality

-

unstrict inequality

English-Russian big polytechnic dictionary

неравенство

conditional inequality — условное неравенство

inequality in status — неравенство положения

recurrent inequality — рекуррентное неравенство

uncondtional inequality — безусловное неравенство

parallax inequality — параллактическое неравенство

English-Russian astronomy dictionary

1.мат. неравенство2.неровность (поверхности)3.вариации в орбитальном движении

@inequalities of motion

неравенства движения

@inequalities of motion of the Moon

лунные неравенства

@inequalities of pivots

инстр. неправильности цапф (инструмента)

@daily inequality

суточная вариация

@diurnal inequality

суточная вариация

@long-period inequality

долгопериодическая вариация

@parallactic inequality

параллактическое неравенство

@secular inequalities

амт. вековые неравенства

@

Англо-русский словарь по социологии

n

1. неравенство; разница (в количестве, степени);

2. форма дифференциации.

* * *

сущ.

1)неравенство; разница (в количестве, степени);

2)форма дифференциации.

- educational inequality

- social inequality