Англо-русский словарь Мюллера
puncher[ˊpʌntʃə] n1) компо́стер2) амер. ковбо́й3) тех. пробо́йник; дыроко́л; перфора́тор; пневмати́ческий молото́к4) горн. уда́рная вру́бовая маши́на
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈpʌntʃə сущ.
1) компостер Syn: punch
2) амер., разг. ковбой Syn: cow-puncher, cowboy, cow boy
3) тех. пробойник;
дырокол;
перфоратор;
пневматический молоток
4) горн. ударная врубовая машина
пробивной станок (техническое) пробойник;
дырокол (компьютерное) перфоратор (компьютерное) перфораторщик перфоратор;
пневматический молоток (горное) ударная врубовая машина (американизм) (разговорное) ковбой
hole ~ перфоратор hole ~ рын.тр. праздничный день
puncher амер. ковбой ~ компостер ~ тех. пробойник;
дырокол;
перфоратор;
пневматический молоток ~ горн. ударная врубовая машина
Новый большой англо-русский словарь
I [ʹpʌntʃə] n
1. см. punch1 II + -er
2. тех.
1) пробойник; дырокол
2) пробивной станок
3) вчт. перфоратор
4) вчт. перфораторщик
5) перфоратор; пневматический молоток
6) горн. ударная врубовая машина
II [ʹpʌntʃə] n амер. разг.ковбой
Англо-русский словарь строительных терминов
n
1. перфоратор; пробойник; дырокол
2. штамповщик; перфораторщик
Англо-русский словарь технических терминов
1)перфоратор; пробойник
2)лесн. дыропробивной станок
3)дырокол
4)выталкиватель(для анодов)
5)штамповщик
6)фурмовщик
7)перфораторщик, оператор перфоратора
•
-
cardproof puncher
-
casing puncher
-
eyelet puncher
-
lift puncher
-
multiplier puncher
-
tubing puncher
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
m Ам.
боксёр
English-Russian big polytechnic dictionary
1. дыропробиватель, дырокол
2. перфорирующая игла, перфоратор
reproducing puncher — перфоратор -репродуктор
calculating puncher — множительный перфоратор
alphabetical puncher — алфавитный перфоратор
3. пробойник
book puncher — устройство для пробивки отверстий в корешке книжного блока
card puncher — устройство для перфорирования карт
file puncher — перфоратор, пробивающий отверстия для скрепления листов спиралью или разжимными скобами
lift puncher — секция с подъёмным штампом
Англо русский политехнический словарь
пробойник
English-Russian astronautics dictionary
перфоратор
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу
пробойник, перфоратор