Англо-русский словарь Мюллера
under the weather а) нездоровый, больной; б) в беде, в затруднительном по-ложении; в) amer. выпивший
Большой англо-русский и русско-английский словарь
1) нездоровый, больной
2) в беде, в затруднительном положении
3) амер. выпивший