Англо-русский словарь Мюллера
gantry[ˊgæntrɪ] n1) порта́л подъёмного кра́на2) пускова́я ба́шня (космической ракеты)3) подста́вка для бо́чек (в погребе)4) ж.-д. сигна́льный мо́стик (над железнодорожными путями)5) радио радиолокацио́нная анте́нна
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈɡæntrɪ (техническое) портал (крана) (железнодорожное) сигнальный мостик (над железнодорожными путями) подставка для бочек (в погребе) (космонавтика) пусковая башня gantry подставка для бочек (в погребе) ~ портал подъемного крана ~ радио радиолокационная антенна ~ ж.-д. сигнальный мостик (над железнодорожными путями) gauntry: gauntry =gantry
Новый большой англо-русский словарь
[ʹgæntrı] n
1. тех. портал (крана)
2. ж.-д. сигнальный мостик (над железнодорожными путями)
3. подставка для бочек (в погребе)
4. косм. пусковая башня
Англо-русский словарь строительных терминов
n
1. портал козлового или портального крана; балка мостового крана; портал над железнодорожными путями
2. опорный каркас рабочей платформы
3. рабочая платформа для размещения оборудования (на высоте)
4. двуногая стойка (крана)
5. козловой или портальный кран
- overhead traveling crane gantry
- window cleaning gantry
Англо-русский словарь технических терминов
1)помост; рама; козлы; платформа; эстакада
2)портал
3)портальный кран; козловый кран
4)ж.-д. сигнальный мостик
•
-
cantilevered gantry
-
mobile gantry
-
ore gantry
-
slag-handling gantry
-
slag gantry
English-Russian big polytechnic dictionary
1. портал козлового или портального крана; балка мостового крана; портал над железнодорожными путями
gantry rail — крановый путь
gantry crane — портальный кран
gantry robot — портальный робот
gantry column — портальная колонна
conveyor gantry — мостовой конвейер
2. опорный каркас рабочей платформы
3. рабочая платформа для размещения оборудования
slag-handling gantry — площадка для переработки шлака
slab-turning gantry — кран для кантовки слябов
4. двуногая стойка
5. козловой или портальный кран
overhead traveling crane gantry — мостовая или подкрановая балка
gantry davit — портальная кран-балка
gantry loader — портальный погрузчик
tower gantry — башенный козловый кран
derrick tower gantry — портальный кран
overhead gantry crane — портальный кран
Англо русский политехнический словарь
1) стрела; 2) помост
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу
стрела (экскаватора); портал (крана), мачта, опора; рама; мостик под путями