«calculation»

calculation[ˏkælkjυˊleɪʃn] n1) вычисле́ние; калькуля́ция2) расчёт3) обду́мывание4) амер. предположе́ние; предви́дение

вычисление; калькуляция; расчет; смета; подсчет; обдумывание; прогноз; calculation interval; calculation of costs; calculation of exchange; optimality calculation; trial calculation;

ˌkælkjuˈleɪʃən сущ.
1) вычисление;
калькуляция, подсчет, расчет If the first calculation is wrong, we make a second better. ≈ Если первое вычисление окажется неправильным, мы сделаем второе поточнее. Syn: computation
2) расчет
3) обдумывание
4) амер. предположение;
предвидение вычисление, исчисление, подсчет;
расчет - analytical *s аналитические методы расчета - to be out in one's * ошибиться в вычислениях /в расчетах/ - to do /to make, to perform/ a * подсчитывать, вычислять - * of exchange (финансовое) вычисление курса валюты расчет;
смета;
калькуляция - * of costs смета расходов обдумывание;
взвешивание;
размышление;
примеривание и прикидывание - after much * хорошенько поразмыслив - that is no part of my * это не входит в мои расчеты /планы, намерения/ (медицина) счет (пульса) (американизм) предположение, прогноз analog ~s вчт. аналоговые вычисления analytical ~s аналитический метод расчета arithmetic ~s арифметические расчеты bonus ~ расчет добавочного дивиденда brief ~ краткий расчет calculation вычисление;
калькуляция ~ вычисление ~ исчисление ~ калькуляция ~ обдумывание ~ подсчет ~ предположение ~ амер. предположение;
предвидение ~ прогноз ~ расчет, смета ~ расчет ~ расчет ~ смета ~ of annuities расчет аннуитетов ~ of benefit расчет прибыли ~ of estimate нахождение предварительной оценки ~ of interest вычисление процентной ставки ~ of invoice расчет счета-фактуры ~ of loan расчет ссуды ~ of percentages расчет процентов ~ of premium расчет страховой премии ~ of prices калькуляция цен ~ of probability вычисление вероятности ~ of profits расчет прибылей ~ of wages расчет заработной платы computer ~s машинные вычисления cost ~ калькуляция затрат cost price ~ калькуляция цены производства daily balance interest ~ ежедневное начисление процентов digital ~s цифровые вычисления exact ~ точное вычисление exact ~ точный подсчет exemption ~ расчет льготных платежей final tax ~ вычисление окончательного размера налога fixed-point ~ вчт. вычисление с фиксированной точкой floating-point ~ вчт. вычисление с плавающей запятой floating-point ~ вчт. вычисление с плавающей точкой indemnity ~ расчет размера возмещения вреда, ущерба, убытков integer ~s вчт. целочисленные расчеты interest ~ подсчет процентов investment ~ расчет капиталовложений liquidity ~ расчет ликвидности loan ~ калькуляция ссуды loose ~ неточный расчет matrix ~ вычисление матрицы metric ~ вычисление в метрической системе мер monte carlo ~ расчет методом МонтеКарло multiple ~s групповые вычисления nonnumerical ~s вчт. нечисловые расчеты numeric ~ числовой расчет numerical ~ цифровые расчеты numerical ~ численные расчеты offer ~ калькуляция предложения precision in ~ точность вычисления price ~ калькуляция цен profit ~ рассчет прибыли real-time ~ вчт. вычисление в реальном времени residual ~ остаточный расчет short-cut ~ сокращенное вычисление spreadsheet ~s вчт. вычисления с динамическими таблицами step-by-step ~s вчт. пошаговые вычисления summary ~ сводная смета summary ~ суммарный подсчет symbolic ~ вчт. символьное вычисление tentative ~s вчт. предварительное исчисление trial-and-error ~ вычисление методом проб и ошибок variational ~ расчет вариационным методом

[͵kælkjʋʹleıʃ(ə)n] n

1. вычисление, исчисление, подсчёт; расчёт

analytical calculations - аналитические методы расчёта

to be out in one's calculation - ошибиться в вычислениях /в расчётах/

to do /to make, to perform/ a calculation - подсчитывать, вычислять

calculation of exchange - фин. вычисление курса валюты

2. расчёт; смета; калькуляция

calculation of costs - смета расходов

3. обдумывание; взвешивание; размышление; примеривание и прикидывание

after much calculation - хорошенько поразмыслив

that is no part of my calculation - это не входит в мои расчёты /планы, намерения/

4. мед. счёт (пульса)

5. амер. предположение, прогноз

n

расчёт; вычисление; подсчёт; исчисление

calculation based on experimental evidence — расчёт, основанный на данных экспериментов

calculations in table form — расчёты в табличной форме

- calculation of anchorage force

- yield calculation

ˌkælkjuˈleɪʃənподсчет, обдумывание, прогноз

1)вычисление; расчёт; подсчёт; счёт

2)калькуляция

3)мн. ч. выкладки

•

calculation with logarithms — логарифмическое вычисление;

calculation with powers — действие с показателями;

calculation with roots — действие с корнями

-

address calculation

-

analog calculations

-

analytical calculations

-

approximate calculation

-

arithmetic calculations

-

balance calculation

-

balancing calculation

-

Boolean calculations

-

buoyancy calculation

-

burden balance calculation

-

calculation of expenditures

-

calculation of most probable values

-

calculation of triangles

-

capacity calculation

-

charge calculation

-

checking calculation

-

computer calculations

-

cooling load calculation

-

design calculation

-

detailed calculation

-

determinent calculation

-

digital calculations

-

distillation plate calculation

-

drawing sequence calculation

-

finite-difference calculation

-

fixed-point calculation

-

floating-point calculation

-

flooding calculation

-

freeboard calculation

-

graphic calculation

-

heat calculation

-

heat load calculation

-

hydrostatic calculation

-

iterative calculations

-

least squares calculation

-

longitudinal strength calculation

-

matrix calculation

-

metal-cutting calculation

-

mill setup calculation

-

Monte-Carlo calculation

-

nodal imbedded calculation

-

nonnumerical calculations

-

nonnumeric calculations

-

nuclear design calculation

-

numerical calculations

-

numeric calculations

-

offset calculation

-

per unit calculation

-

performance calculation

-

plate-to-plate calculation

-

probability calculation

-

rapid calculation

-

reactor calculation

-

reliability calculation

-

routine calculation

-

scoping calculation

-

short-cut calculation

-

stability calculation

-

stability-flooded calculation

-

static-moment calculation

-

stiffness calculation

-

stressing calculation

-

stress calculation

-

successive approximation calculation

-

thermotechnical calculation

-

time-of-flight calculation

-

trimming calculation

-

unit hydrograph calculation

-

uplift pressure calculation

-

variants calculation

-

variational calculation

-

yield calculation

расчёт

copyfitting calculation — расчёт набора по заданному формату

reliability calculation — расчёт показателей надёжности

benchmark calculation — реперные вычислительные расчёты

per unit calculation — расчёт в относительных единицах

thermotechnical calculation — теплотехнический расчёт

Monte Carlo calculation — расчёт методом Монте-Карло

1.вычисление2.расчет

@approximate calculation

n

1. вычисление, подсчет; расчет;

2. смета; калькуляция;

3. обдумывание, взвешивание;

4. предположение, прогноз.

* * *

сущ.

1)вычисление, подсчет; расчет;

2)смета; калькуляция;

3)обдумывание, взвешивание;

4)предположение, прогноз.