«instrumentation»

instrumentation[ˏɪnstrəmenˊteɪʃn] n1) муз. инструменто́вка2) обору́дование инструме́нтами; по́льзование прибо́рами3) осуществле́ние, проведе́ние в жизнь4) тех. оснаще́ние инструме́нтами

[͵ınstrəmenʹteıʃ(ə)n] n

1. муз.

1) инструментовка, оркестровка

2) манера исполнения

3) состав оркестра или ансамбля

2. 1) применение, использование приборов, аппаратуры, инструментов и т. п.

2) оборудование, оснащение инструментами и т. п.

3) контрольно-измерительные приборы

4) приборостроение

5) комплект оборудования, аппаратура для определённой цели

3. редк. посредство, помощь, содействие

to be caught by smb.'s instrumentation - быть пойманным при чьём-л. содействии

n

1. оснащение приборами и средствами автоматизации

2. контрольно-измерительные приборы, КИП

1)измерительная аппаратура; измерительные приборы; средства измерения

2)оснащение измерительной аппаратурой; приборное обеспечение; приборное оснащение

3)измерения

•

-

aircraft instrumentation

-

analytical instrumentation

-

cab instrumentation

-

cinematographic instrumentation

-

communication and navigation airborne radio instrumentation

-

control instrumentation

-

cryogenic instrumentation

-

diversity receiving instrumentation for telemetry

-

dust instrumentation

-

electronic instrumentation

-

ground-based sensing instrumentation

-

hand-held instrumentation

-

high-speed photographic instrumentation

-

in-stack instrumentation

-

measurement instrumentation

-

microwave instrumentation

-

monitoring instrumentation

-

mud system instrumentation

-

mud instrumentation

-

photographic instrumentation

-

reference-class instrumentation

-

satellite instrumentation

-

state-of-the-art instrumentation

-

test instrumentation

-

towing instrumentation

-

underwater acoustic instrumentation

-

underwater instrumentation

f =, -en

см.Instrumentierung

f

1)муз. инструментовка; оркестровка

2)юр. составление официальных актов, протоколов

3)инструментарий; аппаратура; приборное оборудование

1. оснащение приборами и средствами автоматизации

analytical instrumentation — аналитические приборы

control and instrumentation board — щит управления

measurement instrumentation — измерительные приборы

instrumentation column — стойка измерительных приборов

pressure instrumentation — приборы для измерения давления

2. контрольно-измерительные приборы, КИП

instrumentation indication — показание прибора

non-nuclear instrumentation — неядерные приборы

array of instrumentation — комплект измерительных приборов

facility instrumentation — контрольно-измерительные средства

контрольноизмерительные приборы; приборное оборудование; аппаратура

контрольно)-измерительная аппаратура; контрольно)-измерительные приборы

n

1. инструментовка; оркестровка;

2. применение инструментов, приборов; 2) оборудование, оснащение инструментами;

3. посредство.

* * *

сущ.

1)инструментовка; оркестровка;

2)применение инструментов, приборов; 2) оборудование, оснащение инструментами;

3)посредство.