«ark»

ark[ɑ:k] n1) я́щик, ковче́г2) кора́бль; амер. ба́ржа́◊

Noah's ark Но́ев ковче́г (тж. как название детской игрушки)

ark of refuge убе́жище

ɑ:k сущ.
1) ковчег Noah's ark ≈ Ноев ковчег
2) рака с мощами;
хранилище свитков Торы
3) разг. корабль;
амер. баржа(библеизм) ковчег - Noah's A. Ноев ковчег убежище, укрытие преим (церковное) ларец, ковчежец;
рака (с мощами);
киот (для иконы) - A. of the Covenant ковчег завета преим (американизм) судно, (старое);
допотопный пароход баржа колымага (о старом автомобиле) большое, некрасивое здание, громадина, урод (американизм) большая теплица под пленкой > to touch the A. осквернять святыню > the A. rested on mt. Ararat нашел чем удивить! > out of the A. допотопный > you must have come out of the A., you were born in the * вы что, с луны свалились?ark разг. корабль;
амер. баржа;
Noah's ark Ноев ковчег (тж. как название детской игрушки);
to lay hands on (или to touch) the ark осквернить;
ark of refuge убежище ~ ящик, ковчегark разг. корабль;
амер. баржа;
Noah's ark Ноев ковчег (тж. как название детской игрушки);
to lay hands on (или to touch) the ark осквернить;
ark of refuge убежищеark разг. корабль;
амер. баржа;
Noah's ark Ноев ковчег (тж. как название детской игрушки);
to lay hands on (или to touch) the ark осквернить;
ark of refuge убежищеark разг. корабль;
амер. баржа;
Noah's ark Ноев ковчег (тж. как название детской игрушки);
to lay hands on (или to touch) the ark осквернить;
ark of refuge убежище Noah: Noah библ. Ной;
Noah's Ark Ноев ковчег

[ɑ:k] n

1. 1) библ. ковчег

Noah's Ark - Ноев ковчег

2) убежище, укрытие

2. преим. церк. ларец, ковчежец; рака (с мощами); киот (для иконы)

Ark of the Covenant - ковчег завета

3. преим. амер.

1) судно, особ. старое; допотопный пароход

2) баржа

3) колымага (о старом автомобиле)

4) большое, некрасивое здание, громадина, урод

4. амер. большая теплица под плёнкой

♢ to touch /to lay hands on/ the Ark - осквернять святыню

the Ark rested on mt. Ararat - ≅ нашёл чем удивить!

out of the Ark - допотопный

you must have come out of the Ark, you were born in the ark - шутл. ≅ вы что, с луны свалились?

ARK, Autorekisterikeskus Центр по ведению авторегистра Ark., Arkansas (Yhdysvaltain osavaltio) Арканзас (штат США) ark, arkki лист (типогр.) ark., arkisin по будням ark., arkisto архив ark., arkityyliä разговорный, разг.; просторечье

ark., arkisin по будням arkipäivisin: arkipäivisin, arkisin в будни, по будним дням, по будням, в будние дни

ark., arkisto архив arkisto: arkisto архив

ark., arkityyliä разговорный, разг.; просторечье

ark, arkki лист (типогр.) arkki: arkki (kirjap) лист (типогр.) arkki (raam) ковчег (библ.)

ARK, Autorekisterikeskus Центр по ведению авторегистра

прил.

авт.эстонский государственный центр авторегистра(eesti riiklik autoregistrikeskus); (aíãë.: estonian motor vehicle registration centre)