«Cain»

Cain[keɪn] n1) библ. Ка́ин2) братоуби́йца, преда́тель◊

to raise Cain подня́ть шум, устро́ить сканда́л

keɪn сущ.
1) библ. Каин (брат и убийца Авеля) the brand of Cain ≈ каинова печать
2) братоубийца, предатель Syn: fratricide ∙ raise Cain(библеизм) Каин братоубийца;
убийца - the brand /the mark/ of * каинова печатьCain братоубийца, предатель;
to raise Cain поднять шум, устроить скандал ~ библ. КаинCain братоубийца, предатель;
to raise Cain поднять шум, устроить скандал

[keın] n

1) библ. Каин

2) братоубийца; убийца

the brand /the mark/ of Cain - каинова печать

•
•

alma de Caín — жестокий (свирепый, лютый) человек

las de Caín — злой умысел, злонамеренность; задняя мысль

lo dijo con las de Caín — он сказал (она сказала) это со злым умыслом

pasar las de Caín — пройти огонь и воду (и медные трубы)

n

1. Каин, старший сын Адама и Евы, убивший своего брата Авеля;

2. братоубийца; убийца; предатель.

* * *

сущ.

1)Каин, старший сын Адама и Евы, убивший своего брата Авеля;

2)братоубийца; убийца; предатель.